articulo de estres

Protección de la
Salud de los Trabajadores
Serie No. 6

Sensibilizando sobre el
Estrés Laboral en
los Países en Desarrollo
Un riesgo moderno en un
ambiente de trabajo tradicional
Consejos para
empleadores y representantes
de los trabajadores

Protección de la Salud de los Trabajadores
Serie No. 6

Sensibilizando sobre el
Estrés Laboral en
los Países en Desarrollo
Un riesgo moderno en
un ambientede trabajo tradicional
Consejos para empleadores y
representantes de los trabajadores

Catalogación por la Biblioteca de la OMS
Houtman, Irene.
Sensibilizando sobre el Estrés Laboral en los Países en Desarrollo. Un riesgo moderno en un ambiente
tradicional de trabajo: Consejos para empleadores y representantes de los trabajadores / Irene Houtman, Karin
Jettinghoff, Leonor Cedillo.
Serieprotección de la salud de los trabajadores; Nº 6
1. Estrés - prevención y control. 2. Lugar de trabajo 3. Países en Desarrollo
I.Jettinghof, Karin. II. Cedillo, Leonor. III. Title.IV.Title: Sensibilizando sobre el Estrés Laboral en los
Países en Desarrollo. Un riesgo moderno en un ambiente tradicional de trabajo: Consejos para empleadores y
representantes de los trabajadores. V.Series.
ISBN 978 92 4 3591650

(Clasificación NLM: WA 250)

ISSN 1729-3510

© Organización Mundial de la Salud, 2008
Se reservan todos los derechos. Las publicaciones de la Organización Mundial de la Salud pueden solicitarse
a Ediciones de la OMS, Organización Mundial de la Salud, 20 Avenue Appia, 1211 Ginebra 27, Suiza (tel.:
+41 22 791 3264; fax: +41 22 791 4857; correo electrónico: bookorders@who.int). Las solicitudesde
autorización para reproducir o traducir las publicaciones de la OMS - ya sea para la venta o para la distribución
sin fines comerciales - deben dirigirse a Ediciones de la OMS, a la dirección precitada (fax: +41 22 791 4806;
correo electrónico: permissions@who.int).
Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que
contiene no implican, porparte de la Organización Mundial de la Salud, juicio alguno sobre la condición
jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto del trazado de sus fronteras
o límites. Las líneas discontinuas en los mapas representan de manera aproximada fronteras respecto de las
cuales puede que no haya pleno acuerdo.
La mención de determinadas sociedades mercantiles o de nombrescomerciales de ciertos productos no implica
que la Organización Mundial de la Salud los apruebe o recomiende con preferencia a otros análogos. Salvo
error u omisión, las denominaciones de productos patentados llevan letra inicial mayúscula.
La Organización Mundial de la Salud ha adoptado todas las precauciones razonables para verificar la
información que figura en la presente publicación, noobstante lo cual, el material publicado se distribuye sin
garantía de ningún tipo, ni explícita ni implícita. El lector es responsable de la interpretación y el uso que haga
de ese material, y en ningún caso la Organización Mundial de la Salud podrá ser considerada responsable de
daño alguno causado por su utilización.
Las opiniones expresadas en la presente publicación son responsabilidad exclusiva delos autores cuyo nombre
se menciona.
Printed in France

- ii -

Serie protección de la salud de los trabajadores No. 6
Autores

Irene Houtman
Karin Jettinghoff
TNO Work and Employment
Polarisavenue 151
2130 AS Hoofddorp,
Países Bajos
Leonor Cedillo
Investigadora en Salud Ocupacional
Caballocalco 35 – 7
Coyoacán, 04000, D.F.,
México
Editores Técnicos y Colaboradores

Evelyn Kortum, SaludOcupacional, Salud Pública y Medio Ambiente, Organización
Mundial de la Salud, Ginebra, Suiza
Stavroula Leka, Instituto de trabajo, Salud y Organizaciones, Universidad de Nottingham,
Reino Unido
Jane Bowring, Corporativo Salud y Vida en el Trabajo, Ginebra, Suiza
Diseño de portada

Tuula Solasaari-Pekki, Instituto Finlandés de Salud Ocupacional
Diseño

Linda Puiatti, www.lindapuiatti.com
Otros títulos...