Articulo Del Ciudadano

DERECHOS DEL HOMBRE Y DEL CIUDADANO

1. Los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos; por tanto, las distinciones sociales no tienen más fundamentos que la utilidad pública. |Todos tenemos los mismos derechos y obligaciones.Nadie es más que nadie todos somos iguales ante la ley. |
2. El objeto de toda sociedad política es la conservación de los derechos naturales eimprescriptibles del hombre, a saber: la libertad, la seguridad, la propiedad y la resistencia a la opresión. | Todos debemos gozar de los mismos derechos y como ciudadanos queremos vivir con seguridad, sinmiedo a salir y no regresar. |
3. La ley no puede prohibir más que las acciones nocivas a la sociedad; no puede impedirse hacer lo que la ley no prohíbe, ni obligarse a nadie a ejecutar lo que la leyno manda. | Somos libres mientras no rompamos la ley. |
4. La ley es la expresión de la voluntad general; todos los ciudadanos tienen derecho a contribuir a su formación, personalmente o por mediode representantes, y ya proteja, ya castigue, debe ser la misma para todos. Todos los ciudadanos, como iguales ante la ley, son del mismo modo admisibles a los cargos, dignidades y empleos públicos,según su capacidad, y sin más distinciones que las de la virtud o el mérito. | Si violamos algún artículo que nos declare culpables tenemos que pagar.Todos ante la ley somos iguales y tenemos losmismos derechos. Si fallamos tenemos que pagar. |
5. Ningún individuo puede ser acusado, preso o detenido, sino en los casos y en la forma que determinaren las leyes y debe castigarse a los quesoliciten, expiden, ejecuten o hagan ejecutar órdenes arbitrarias; pero todo ciudadano llamado o detenido por la ley debe obedecer inmediatamente, y si opone resistencia, se hace culpable. | No se puededeclarar a alguien culpable si no existen pruebas en su contra. |
6. Nadie debe ser molestado por sus opiniones, aunque sean sediciosas, con tal que su manifestación no turbe el orden público...