Articulo_FACH_Katia

CONSTRUYENDO UN NUEVO DERECHO INTERNACIONAL DE LAS
INVERSIONES: LAS PROPUESTAS DEL INSTITUTO INTERNACIONAL
PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE
BUILDING A NEW INTERNATIONAL INVESTMENT LAW: PROPOSALS OF THE
INTERNATIONAL INSTITUTE FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Katia Fach Gomez*
Sumario: I. INTRODUCCIÓN. II. APORTACIONES MÁS RELEVANTES DEL
MODELO DEL IISD SOBRE INVERSIÓN PARA EL DESARROLLOSOSTENIBLE. III.
CONSIDERACIONES FINALES.

RESUMEN: Este artículo analiza el contenido del Modelo de Acuerdo internacional sobre inversión para el
desarrollo sostenible. Dicho texto, elaborado por el Instituto Internacional de Desarrollo sostenible, desea
potenciar la dimensión social de los Acuerdos internacionales de inversión, con el objetivo de que en el futuro
en los países en vías de desarrollose priorice el aspecto cualitativo de la inversión, esto es, la inversión
extranjera beneficiosa para estos Estados. La reflexión sobre los aspectos esenciales de este Modelo permite
asimismo realizar un análisis de derecho comparado en la materia y vaticinar las tendencias futuras que
caracterizarán al Derecho de las Inversiones internacionales prospectivo.
ABSTRACT: This article analyzes thecontent of the Model Agreement on Investment for Sustainable
Development. This text, prepared by the International Institute for Sustainable Development, hopes to
strengthen the social dimension of international investment agreements, with the aim that in the future
developing countries can prioritize the qualitative aspect of the investment. Reflecting on the essential aspects
of this modelalso allows an analysis of comparative law in this area and predict future trends that will
characterize the prospective International Investmen Law..
PALABRAS CLAVES: Inversiones internacionales, desarrollo sostenible, arbitraje de inversiones, países en vías
de desarrollo.
KEYWORDS: International investments, sustainable development, investment arbitration, developing countries.

Fecha derecepción del artículo: 29 de septiembre de 2009. Fecha de aceptación de la versión final: 22 de diciembre de
2009.
*

Profesora Titular de Derecho Internacional Privado de la Universidad de Zaragoza y miembro de los Proyectos de
Investigación SEJ2006-14516/JURI y e-PROCIFIS (Ref. S14/3). Esta investigación se ha llevado a cabo gracias a una
Ayuda concedida en el año 2009 por el Ministeriode Asuntos Exteriores de Canadá (Programa “Understanding
Canada”). I would like to extend my deepest gratitude to Howard Mann, Associate & Senior International Law Advisor
from IISD, for his generosity in devoting his time to discussions on the intricacies of Investment Arbitration. I am also
grateful to the Ottawa Law School for giving me office space so that I could conduct my research. Elpresente artículo se
concluyó en el mes de agosto de 2009 y en él se incluyen referencias bibliográficas aparecidas hasta esa fecha. La
vigencia y accesibilidad de las páginas web que se citan se comprobó asimismo en esa fecha.

www.reei.org

[18] REVISTA ELECTRÓNICA DE ESTUDIOS INTERNACIONALES

"!Qué gran víspera el mundo! (...)
!Qué inocencia creer
que fue el pasado de otros
y en otrotiempo, ya
irrevocable, siempre!
No, el pasado era nuestro:
no tenía ni nombre"
Pedro Salinas, La voz a tí debida

I. INTRODUCCIÓN
El Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible (sigla en inglés, IISD) es un think
tank con sede en Winnipeg (Canadá) y oficinas en Ginebra y Nueva York. Desde su
creación en el año 1990, esta organización ha tenido por objetivo “demostrar que elingenio
humano puede mejorar de forma sostenible el desarrollo de nuestro medio ambiente,
economía y sociedad globales»1. Para ello, su personal -experto en cuestiones jurídicas,
económicas y técnicas-, viene realizando abundantes investigaciones en solitario o
cooperando con alguna de las más de 200 ONGs con las que está vinculado. Los resultados
de sus análisis se presentan ante muy diversos...