Articulo Figura Bajo La Lluvia

PSYKHE
2007, Vol.16, Nº 2, 117-128

Copyright 2007 by Psykhe
ISSN 0717-0297

Diagnóstico Estructural a Través de la Prueba Persona Bajo la Lluvia en
Niños y Niñas de 9 a 11 Años de Edad, Víctimas de Agresiones Sexuales
Crónicas
Structural Diagnosis Using the Person in Rain Test in Children 9 to 11
Years old, Victims of Chronic Sexual Abuse
Alejandro Pool
Universidad Santo Tomás
La presenteinvestigación consistió en establecer el diagnóstico estructural, a la luz de la teoría de las relaciones objetales
de Otto Kernberg, en niños y niñas de 9 a 11 años de edad, víctimas de agresiones sexuales crónicas a través de la prueba
proyectiva gráfica Persona Bajo la Lluvia. Se efectuó una comparación con un grupo control constituido por niños y niñas
de los cuales no se tenía la sospecha de quehubieran sido agredidos sexualmente. Los resultados obtenidos confirmaron
la hipótesis propuesta de que los niños y niñas victimizados sexualmente presentarían en mayor medida una organización
limítrofe de la personalidad, en relación a los niños de los que no se tenía la sospecha de que hubieran sido vulnerados
en sus derechos sexuales.
Palabras Clave: Prueba Persona Bajo la Lluvia, diagnósticoestructural, agresiones sexuales infantiles.
This study aimed to determine structural diagnosis in light of Otto Kernberg’s object relations theory, in children from 9
to 11 years old, victims of chronic sexual abuse throught the proyective test Person in Rain. These results were compared with a control group conformed by boys and girls who, presumably, were not victims of sexual abuse. The obtainedresults confirm the proposed hypothesis that sexually victimized children will tend to show a borderline organization
compared to the control group.
Keywords: Person in the Rain Test, structural diagnosis, child sexual abuse.

Las agresiones sexuales infantiles1 (ASI) ocasionan un daño psíquico profundo en la víctima y su
entorno familiar. Tales transgresiones están sujetas a
persecución penal alser constitutivas de delito. La
dificultad que representa el aportar evidencia probatoria del daño psíquico asociado a ASI hace necesario
el desarrollo de instrumentos que contribuyan a la
evaluación de las secuelas de tales vulneraciones.
La prueba Persona Bajo la Lluvia (PBLL) es una
prueba proyectiva gráfica que se ha venido empleando en forma creciente como una herramienta que
contribuye aldiagnóstico clínico-pericial, proceso

terapéutico reparatorio y pronóstico de niños victimizados sexualmente. El presente trabajo pretende
aportar evidencia empírica y teórica respecto de
dicho instrumento en relación a la evaluación y
comprensión del daño psíquico producido por las
agresiones sexuales infantiles crónicas.

Alejandro Pool Burgos, Escuela de Psicología, Universidad
Santo Tomás.
Lacorrespondencia referente a este artículo deberá dirigirse
al autor a: Rosa Lillo 2370, Arica, Chile. E-mail: alejandropoolb@yahoo.com
Aun cuando el término abuso sexual es más común en la
literatura para referirse al conjunto de atentados sexuales, se
ha preferido emplear la denominación de agresiones sexuales,
debido a que en nuestro país, jurídicamente el primero de ellos
se refiere al delitoexpresado en al artículo 366 del Código
Penal, y comprende aquellos actos de significación sexual
que pueden o no implicar un contacto corporal con la víctima,
pero sin penetración peneal. Por otra parte la denominación
de agresiones sexuales conserva la amplitud de referirse a
cualquier transgresión de los límites corporales en el ámbito
de lo sexual.

Las consecuencias de las agresiones sexualessobre el psiquismo del menor dependen del entrecruzamiento de distintas variables. Dentro de éstas
se encuentran: el tipo de vínculo con el agresor, tipo
de delito, presencia de amenazas y soborno, miedo
al castigo, conflicto marital, separación de los padres
biológicos, psicopatología de algún miembro familiar, consumo parental de sustancias, abuso físico,
psicopatología del niño/a, percepción...