articulo

http://www.amputee-coalition.org/spanish/easyread/fact_sheets/painmgmt-ez.html
ESCALA DE DOLOR
1. Que es la Escala de Dolor.
Las personas desarrollan el dolor de manera diferente, algunas con unproblema muy pequeño manifiestan un dolor muy grande, y otros con un problema muy grande manifiestan un dolor insignificante. No se sabe la razón pero las personas no sienten el dolor de la mismamanera unas de otras. No hay pruebas científicas ni investigaciones que expliquen este fenómeno.

Los médicos para saber que grado de dolor padece un paciente, se ayudan con una tabla llamada escala deldolor. La escala del dolor suele estar en todos los consultorios de los médicos, en ella podemos ver una serie de dibujos sonrientes y tristes. La escala empieza por el número 0, con un dibujosonriente que significa que no tiene dolor, y termina con el número 10, con un dibujo llorando, que significa que padece de mucho dolor. De esta manera el doctor puede ir más orientado y saber cuanto doloresta padeciendo su paciente.
Se han vuelto una herramienta muy importante para los médicos, sobretodo para saber que intensidad de dolor tienen los pacientes con enfermedades crónicas, y los niñosque les cuesta comunicarse con claridad y expresar el dolor que padecen.
2. Como usa el médico la Escala de Dolor.
Los médicos para utilizar la escala del dolor, no les vale simplemente que elpaciente les diga que grado de dolor tienen del 0 a 10, también necesitan un poco de contexto. Par ello les hacen imaginar el peor dolor que han experimentado en sus vidas, y les piden que lo puntúen en laescala del dolor. De esta manera el doctor tiene un punto de referencia del nivel de dolor del paciente, para compararlo con el dolor que padece actualmente.
Este método consiste en coger un punto dereferencia en la escala del dolor para cada paciente, ya que cada persona experimenta una intensidad diferente, para muchos un dolor de piedra en el riñón, lo pueden colocar en una escala de dolor...