Aseguramiento
Páginas: 24 (5933 palabras)
Publicado: 18 de julio de 2012
Samuel Alberto Mantilla B.
ASEGURAMIENTO:
¿QUÉ ES ESO?
El presente trabajo analiza el impacto que el aseguramiento tiene en la teoría y en la práctica de la auditoría. De manera particular insiste en la importancia de entender este término en su sentido original, relacionado como concepto con la seguridad razonable y como práctica profesional con los contratos de aseguramiento. Todo ello,a la luz de las prácticas y los estándares internacionales vigentes en el presente.
B o g o t á , A b r i l 2 0 1 0
Contenido:
Introducción
Entender el vocablo
Otras problemáticas adicionales
De la revisión al aseguramiento
Seguridad razonable
Documentos que están buscando lectores en América Latina
Contratos profesionales
Contratos de aseguramiento
El análisistendrá que continuar
Apéndice 1: certeza y aseguramiento
Apéndice 2: documentos que están buscando lectores
Apéndice 3: contratos profesionales
Si le interesa más sobre el tema
Introducción
Aseguramiento Assurance es un fenómeno que está cambiando por completo la teoría y la práctica de la auditoría en todo el mundo.
En sus orígenes, la auditoría fue un oficio de escuchar (over) y transmitir un mensaje (positivo o negativo) al rey, emperador o señor, para que éste tomara una decisión final (favorable o desfavorable).
En el fondo, sigue siendo lo mismo. Solamente que el oficio se ha ido calificando y ha logrado un empoderamiento significativo. Ello se ha logrado gracias a avances importantes en la calidad de los profesionales que lo ejercen y,sobre todo, en los esquemas (teorías, técnicas, prácticas y regulaciones) que lo contextualizan.
Es así como se puede constatar que la auditoría mejoró sustancialmente gracias a que incorporó el esquema de revisión (comprobación al 100%). Luego tuvo otro avance importante dado que pasó del esquema de revisión al esquema de atestación (muestreo selectivo) y ahora vuelve a hacerlo dado queestá re-contextualizándose en el esquema de aseguramiento (administración de riesgos).
Asociado a esta re-contextualización están los fenómenos de:
1. Entender que el auditor es no solo la persona natural sino también, y principalmente, la firma de auditoría (socio a cargo, equipo de auditoría, red a que se pertenece).
2. Independencia del auditor (y definición de los servicios que noson compatibles con la auditoría).
3. Transición desde estándares basados-en-reglas (GAAS/NAGA) a estándares basados en principios (ISA/NIA).
4. Modificación de las normas locales para incorporar los estándares internacionales, y búsqueda de una regulación global de la auditoría.
5. Privilegiar la calidad y la ética por encima de la técnica y la legalidad.
Sin embargo,aseguramiento assurance es un esquema que está siendo difícil de asimilar, sobre todo en América Latina.
Lo que sigue es un intento de explicar ese fenómeno y las direcciones que está tomando. Inicio
Entender el vocablo
Una de las principales dificultades es tratar de aplicar un concepto a partir de los entendimientos locales incorporados en expresiones que sean entrañables. Ello puede ser muysatisfactorio a nivel personal (sobre todo si está acompañado de una copa de buen vino) pero desastroso a la hora de la implementación técnica.
Por esa razón, no hay acuerdos a la hora de traducir al español el término assurance. Una rápida búsqueda en los diccionarios arroja los siguientes resultados:
certidumbre, certeza, confianza, aplomo, seguridad (http://www.merriam-webster.com/spanish/assurance);
promesa, compromiso, garantía, aseveración, afirmación, seguridad, certidumbre,
aplomo, serenidad, seguridad, aseguración (Simon and Schuster‟s International
Dictionary, p. 37);
garantía, seguridad, seguro, certeza, arrojo (Google).
Así las cosas, es difícil llegar a acuerdos (consensos) y, sobre todo, aceptar que se trata de aseguramiento y que implica un concepto...
ASEGURAMIENTO:
¿QUÉ ES ESO?
El presente trabajo analiza el impacto que el aseguramiento tiene en la teoría y en la práctica de la auditoría. De manera particular insiste en la importancia de entender este término en su sentido original, relacionado como concepto con la seguridad razonable y como práctica profesional con los contratos de aseguramiento. Todo ello,a la luz de las prácticas y los estándares internacionales vigentes en el presente.
B o g o t á , A b r i l 2 0 1 0
Contenido:
Introducción
Entender el vocablo
Otras problemáticas adicionales
De la revisión al aseguramiento
Seguridad razonable
Documentos que están buscando lectores en América Latina
Contratos profesionales
Contratos de aseguramiento
El análisistendrá que continuar
Apéndice 1: certeza y aseguramiento
Apéndice 2: documentos que están buscando lectores
Apéndice 3: contratos profesionales
Si le interesa más sobre el tema
Introducción
Aseguramiento Assurance es un fenómeno que está cambiando por completo la teoría y la práctica de la auditoría en todo el mundo.
En sus orígenes, la auditoría fue un oficio de escuchar (over) y transmitir un mensaje (positivo o negativo) al rey, emperador o señor, para que éste tomara una decisión final (favorable o desfavorable).
En el fondo, sigue siendo lo mismo. Solamente que el oficio se ha ido calificando y ha logrado un empoderamiento significativo. Ello se ha logrado gracias a avances importantes en la calidad de los profesionales que lo ejercen y,sobre todo, en los esquemas (teorías, técnicas, prácticas y regulaciones) que lo contextualizan.
Es así como se puede constatar que la auditoría mejoró sustancialmente gracias a que incorporó el esquema de revisión (comprobación al 100%). Luego tuvo otro avance importante dado que pasó del esquema de revisión al esquema de atestación (muestreo selectivo) y ahora vuelve a hacerlo dado queestá re-contextualizándose en el esquema de aseguramiento (administración de riesgos).
Asociado a esta re-contextualización están los fenómenos de:
1. Entender que el auditor es no solo la persona natural sino también, y principalmente, la firma de auditoría (socio a cargo, equipo de auditoría, red a que se pertenece).
2. Independencia del auditor (y definición de los servicios que noson compatibles con la auditoría).
3. Transición desde estándares basados-en-reglas (GAAS/NAGA) a estándares basados en principios (ISA/NIA).
4. Modificación de las normas locales para incorporar los estándares internacionales, y búsqueda de una regulación global de la auditoría.
5. Privilegiar la calidad y la ética por encima de la técnica y la legalidad.
Sin embargo,aseguramiento assurance es un esquema que está siendo difícil de asimilar, sobre todo en América Latina.
Lo que sigue es un intento de explicar ese fenómeno y las direcciones que está tomando. Inicio
Entender el vocablo
Una de las principales dificultades es tratar de aplicar un concepto a partir de los entendimientos locales incorporados en expresiones que sean entrañables. Ello puede ser muysatisfactorio a nivel personal (sobre todo si está acompañado de una copa de buen vino) pero desastroso a la hora de la implementación técnica.
Por esa razón, no hay acuerdos a la hora de traducir al español el término assurance. Una rápida búsqueda en los diccionarios arroja los siguientes resultados:
certidumbre, certeza, confianza, aplomo, seguridad (http://www.merriam-webster.com/spanish/assurance);
promesa, compromiso, garantía, aseveración, afirmación, seguridad, certidumbre,
aplomo, serenidad, seguridad, aseguración (Simon and Schuster‟s International
Dictionary, p. 37);
garantía, seguridad, seguro, certeza, arrojo (Google).
Así las cosas, es difícil llegar a acuerdos (consensos) y, sobre todo, aceptar que se trata de aseguramiento y que implica un concepto...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.