Asignacion de nombre a proyectos de inversion

Secretaría Técnica de
Planificación del
Desarrollo Económico
y Social
Presidencia de la República
del Paraguay

Ministerio de Hacienda
Programa de Preinversión 1143 OC-PR

Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP)

Asunción, Paraguay 2012

NORMAS PARA LA ASIGNACIÓN DE NOMBRES A LOS PROYECTOS DE
INVERSIÓN PÚBLICA

I.

Norma General

Todo proyecto de inversión deberá identificarse en el SNIP enforma permanente e inequívoca a
través de dos requisitos básicos:
a)

Código SNIP: Será un número correlativo, que identificará siempre al proyecto de inversión,
desde su ingreso como perfil hasta cuando esté abandonado o terminado. Será generado
automáticamente y en forma secuencial por el Banco de Proyectos del SNIP.

b)

Nombre del Proyecto de Inversión: Todo proyecto, según su tipología,proyecto de capital
fijo, de capital humano o de creación de conocimiento, deberá ser incorporado al SNIP con
un nombre que se deberá mantener invariable durante todo el ciclo de vida.

II.

Estandarización del nombre del proyecto de inversión

1.

Concepto
El nombre de un proyecto de inversión es la identificación de una acción ante el SNIP y se
caracteriza por una estructura específicaestandarizada. Para ello, deberá estructurarse de
forma tal, que cada uno los componentes sea claramente identificable por sí solo. Al respecto,
en materia de estandarización, se entenderá por cada uno de los componentes del nombre de
un proyecto de inversión, lo siguiente:

2)

a)

Proceso:

Es la acción que caracteriza la naturaleza de la inversión en cualquier tipo
de proyecto, por ejemplo: Construcción,Conservación, Ampliación,
Capacitación, Vacunación, Diagnóstico, Censo, Investigación.

b)

Objeto:

Es la materia o motivo de la inversión en cualquier tipo de proyecto, por
ejemplo: Escuela, Centro de Salud, Carretera, Camino vecinal, Acueducto.

c)

Ubicación específica:

Es la ubicación geográfica específica o exacta en cualquier
tipo de proyecto y está representado por el nombre del centropoblado, paraje, aldea o caserío. Corresponde en la práctica al
nivel inferior de un municipio donde está localizado
geográficamente el proyecto de inversión.

Objetivos de la estandarización
El objetivo general de la estandarización está dirigido a que los usuarios del Sistema
Nacional de Inversión Pública puedan lograr la correcta identificación de un proyecto, a
través de un nombre que searepresentativo de su naturaleza.
Los objetivos específicos de la estandarización son:

a)
b)
c)
d)

3.

Que cada proyecto de inversión tenga un nombre propio dentro del Sistema Nacional de
Inversión Pública;
Que el nombre permanezca invariable durante todo el ciclo de vida del proyecto;
Que a través del nombre del proyecto, se pueda tener una idea clara de lo que se
pretende realizar con el proyecto;
Quese pueda disponer de nombres uniformes para proyectos de inversión de una misma
naturaleza.

Características del nombre de un proyecto de inversión
a)

El nombre de un proyecto debe ser válido durante toda su vida, debe ser representativo
de la naturaleza del proyecto y debe caracterizarse por ser claro y preciso en cuanto a su
identificación, En este sentido, el nombre de un proyecto por si sólotiene que ser capaz
de dar una señal muy precisa sobre la utilización o destino de los recursos públicos.

b)

El SNIP dispondrá de un diccionario de procesos válidos por tipología. Para el objeto y
localización, existirá un largo máximo de cien caracteres para la correcta identificación
de la materia o motivo del proyecto. En total, el largo del nombre del proyecto será de
ciento cincuentacaracteres.

c)

El cuadro siguiente ilustra gráficamente como se debe representar el nombre de un
proyecto de inversión en el Sistema Nacional de Inversión Pública:

¿Qué se va a hacer?

¿Sobre qué se va a hacer?

¿Dónde se va a hacer?

Proceso

Objeto

Localización

III. Definición de las tipologías de proyectos para el SNIP
El Sistema Nacional de Inversión Pública reconocerá las siguientes...