Asociaci N Y Autoayuda De Microempresarios

Fondo Hondureño de Inversión Social
Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo
Embajada Real de los Países Bajos

MEMORIA DE LA PRIMERA
CONFERENCIA CENTROAMERICANA
DE MICROEMPRESARIOS
“El desarrollo de la asociación y la
autoayuda de los microempresarios en
Centroamérica"

Con la colaboración de la Organización Internacional del Trabajo

INDICE
PRESENTACION

I

SESION INAUGURAL.INTERVENCIONES
-

Doctor Jorge Cabrera, ATP. Proyecto Hon. 90.002
1
Doctor Dirk Kruijt, Primer Secretario
de la Embajada Real de los Países Bajos
para Centroamérica.

3

-

Señor Carlos Maldonado, experto del Departamento de Empresas de la OIT-Ginebra.

7

-

Señor Paolo Oberti, Representante Residente del Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo (PNUD)

11

-

Ingeniero Alonso Valenzuela,Ministro
Consejero de la Presidencia de la República
de Honduras y Director Ejecutivo del Fondo
Hondureño de Inversión Social (FHIS)

15

-

Licenciado Jacobo Hernández, Primer Designado de la República de Honduras.

19

TEMA I:
LA ORGANIZACION DE LOS MICROEMPRESARIOS Y LOS
SERVICIOS DE AHORRO Y CREDITO
A.

B.

EXPOSICIONES DE DIRIGENTES MICROEMPRESARIALES
Señor José Armando Naves Panameño
Presidentede UCTRASS - El Salvador

25

Señora Emilia Daysi Espinal - Presidenta
del Banco Comunal 27 de Mayo-Honduras

33

Señor Olivier Vargas
Coordinador de la Asociación Iztará
Costa Rica

41

COMENTARIOS Y OTROS APORTES
Licenciado Hemán Hernández, Oficial de
Proyectos del PNUD de Honduras

49

Licenciado Gerardo Noé Pino, Subdirector
del Programa de Apoyo al Sector Informal
del FHIS, Honduras

51Señor Miguel Angel Castiglia, Asesor
Técnico Principal Proyecto de Apoyo a Pro
gramas para Microempresas -PROMICRO-

61

IV.
TEMA II: LA ORGANIZACION DE LOS MICROEMPRESARIOS Y LOS
SERVICIOS EN EL AREA TECNOLOGICA
A.

B.

EXPOSICIONES DE DIRIGENTES MICROEMPRESARIALES
Señor Néstor Villegas, Fiscal Suplente de la
Asociación de Propietarios de Pequeños
Talleres de Mantenimiento Industrial
-APTAMA1- deCosta Rica.

73

Señor Horacio Ortiz, Coordinador de la
Cooperativa de Pequeños Industriales del
Calzado de Masaya-COORPICMA-de Nicaragua

79

COMENTARIOS Y OTROS APORTES
Señor Alfredo García, Director del Programa
De la transformación Tecnológica de la ONUDI de
Nicaragua
Señor Raúl Fajardo, Director del Proyecto de
Apoyo al INATEC de Nicaragua

89

97

V.

TEMA III. LA ORGANIZACION DE LOS MICá0EMPRpSARIOS Y LOS SERVICIOS PARA LA COMERCIALIZACION

A.

EXPOSICIONES DE DIRIGENTES MICROEMPRESARIALES

-

Señor Isaac Toscano, Presidente de la Asociación Nacional de Artesanos -ANAH- de Honduras

103

Señor Roberto Mucía, Gerente General de la
Cooperativa Flor Patzunera de Guatemala

111

Señora Flor de Liz Rojas, Presidenta de la A
soación TUR-CASA de Costa Rica

119

-

8.

COMENTARIOS Y OTROSAPORTES
Señor Norman Caldera, Asesor del Centro
Internacional de Comercio en Honduras

127

Señor Rufo Bondanza, Presidente de la Asociación de Pequeños y Medianos Empresarios Salvadoreños-AMPES

133

Señor L. Gerardo Cárdenas-Falcón, Director de la
Oficina de la OIT para Centroamérica y Panamá

139

VI. TEMA IV:
LA ORGANIZACION DE MICROEMPRESARIOS EN
RELACION CON LA CAPACITACION PROFESIONAL Y OTROSSERVICIOS
A.
-

EXPOSICIONES DE DIRIGENTES MCROEMPRESARIALES
Señora Nicolasa Chile Sinaí, Dirigenta del
151
Grupo Ajkemolá de Santo Domingo Xenacoj,
Guatemala

-

Señor Rigoberto Rosales, Presidente de la Asociación de Microempresarios Salvadoreños
Señor José Alfonso Valencia, Presidente de la
Asociación de Microempresarios Salvadoreños

-

157
165

A.

COMENTARIOS Y OTROS APORTES

-

SeñorStephan Platteau. Asesor Técnico Principal del Proyecto de Apoyo al PAMIC de Nicaragua
Licenciado Augusto Maltez, Secretario Técnico
a.¡. del Sistema Multiplicador de Microempresas
-SIMME-de Guatemala

173

Licenciado Carlos Monge Rodríguez, Ministro de
Trabajo y Seguridad Social de Costa Rica

183

-

-

179

VII. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
A.

COMISION SOBRE LOS SERVICIOS DE APOYO A 1.A...