Assoun Paul Laurent Lacan

Esta obra, editada en el marco del Programa de Ayuda a
la Publicación Victoria Ocampo, se ha beneficiado del
apoyo del Ministerio de Asuntos Extranjeros de Francia
y del Servicio de Cooperación y Acción Cultural de la Em ­
bajada de Francia en la Argentina.

Lacan
Paul-Laurent Assoun
Amorrortu editores
Buenos Aires - Madrid

Biblioteca de psicoanálisis
Director: David Maldavsky
Lacan,Paul-Laurent Assoun
©Presses Universitaires de France, París, 2003
Traducción, Irene AgofT
La reproducción total o parcial de este libro en forma idéntica o mo­
dificada por cualquier medio mecánico, electrónico o informático,
incluyendo fotocopia, grabación, digitalización o cualquier sistema
de almacenamiento y recuperación de información, no autorizada
por los editores, viola derechos reservados.©Todos los derechos de la edición en castellano reservados por
Amorrortu editores S. A., Paraguay 1225, T piso
(1057) Buenos Aires
www.amorrortueditores.com
Amorrortu editores España SL
C/Velázquez, 117 - 6a izqda. - 28006 Madrid
Queda hecho el depósito que previene la ley n° 11.723
Industria argentina. Made in Argentina
ISBN 950-518-104-3
ISBN 2-13-053315-9, París, edición original

Assoun,Paul-Laurent
Lacan.- Ia ed.- Buenos Aires : Amorrortu, 2004.
192 p. ; 20x12 cm.- (Biblioteca de psicología y psicoanálisis)
Traducción de: Irene Agoff
ISBN 950-518-104-3
1. Psicoanálisis I. Título
CDD 150.195

Impreso en los Talleres Gráficos Color Efe, Paso 192, Avellaneda,
provincia de Buenos Aires, en enero de 2004.
Tirada de esta edición: 2.000 ejemplares.

Indice general

11

Introducción. J acq u es Lacan o el «retorno a
Freud»
De «¿Qué sé yo?» a ¡Scilicet!, 12. El «pensamiento-Lacan»
y su objeto, 14. La obra repartida, 15. El «retorno a
Freud», 17. Lacan entre «freudismo» y posfreudianos, 19.
El estilo: un gongorismo cristalino, 20. La palabra ha­
blada y lo escrito, 23. Work in progress: la lógica de una
búsqueda, 24. Cartografía de un trayecto, 27.

31

Prólogo. L acan , la vid a y laobra

51

P r im e r a

parte

53

Fundamentos. Imaginario, simbólico, real

57

1. D el estadio del espejo a lo im agin ario
1. Experiencia y estadio del espejo, 58. 2. Del espejo a lo
imaginario: lo especular, 60. 3. El yo, función de descono­
cimiento, 61. 4. La relación con el semejante: el infans y
el «pequeño otro», 63. 5. Del yo al sujeto: imaginario y len­
guaje, 64.

66.

2. L a teoría delsignificante
1. Saussure con Freud: el algoritmo lacaniano, 67. 2. El
significante o la letra del deseo: praxis del significante y
significante fálico, 69.J3. Lógica del significante y retórica
del inconsciente^ 1. fi. De la instancia de la letra a la «di­
cho-mansión», [73. 5 . "De la «lingüistería» a «lalengua»: el
«moíerialismo», /5 . 6. Del «hablaser» a los «discursos»^
77. 7. El lenguaje,condición del inconsciente, 78.

7

/

80

3. D el n om b re d el p ad re a lo sim b ólico
1. El Nombre del Padre, 8 0 .2 . La metáfora paterna, 82. 3.
Lo simbólico, 83. 4. Padre(s) real, imaginario, simbólico,

-

89

C U - 5. El deseo, la Cosa y la Ley, 8 6 .1 . De los «nombres del
padre» a los «no incautos yerran»: el «cuarto término», 87

4. L o real y sus fu n cion es
1. Lo real: del «retorno» alo excluido, 90. 2. Lo real como
imposible, 92. 3. Lo real de la tyché y el significante, 92^ .
La lógica o la ciencia de lo real, 93: 5. Real y sem blante")
93. 6. La función de real, 94.

97

S

99

La matesis lacaniana. Otro, objeto, sujeto

101

5. F ig u ra s del O tro

e g u n d a parte

. ,

1. La función de alteridad, 102. 2. Otro, deseo y simbólico:
cuerpo y angustia, 104. 3. Necesidad,demanda y deseo,
106. 4. La identificación: Otro y «rasgo unario», 107. 5.
Sujeto y Otro: «¿Qué quiere (de mí) el Otro?», 108. 6. El
Otro como goce: cuerpo y Femenino, 109.

111

6. P oten cias del objeto
1. La invención lacaniana, 111. 2. La «relación de obje­
to» a prueba: frustración, privación, castración, 113. 3.
Destinos del objeto a: entre Otro y falo, 115. 4. El objeto
de la pulsión,...