ASTREINTES CLUB DE FUTBOL

Los Sres Bruna Rapetti de Desimone y Pedro Desimone inician juicio ordinario de daños y perjuicios en contra del Club Atletico Gral San Martin con fecha 23/5/05. La pretensión incoada señala que la infracción de la demandada estriba en que la cancha de fútbol más próxima a su vivienda se encuentra el predio lleno de gente, que los socios arrojan basura en su propiedad, que a lo largo de lamedianera, propiedad de los Sres actores, se estaciona la hilera de vehiculos., existiendo además un tribuna tubular. Acompañan, entre otra documentación acta de constatación de la cancha de futbol demostrando que la misma se encuentra ocupada por personas practicando ese deporte , refiriendo la misma acta notarial el testimonio del Sr Carlos Field la renovación del contrato de concesion delbar-comedor Manifiestan además que no cuenta dicha cancha con autorización para funcionar.
Comparece la demandada hace su descargo, acompañando Acta nº 1038 de fecha 27/10/04 en la que se desprende la intención de la Comisión Directiva del Club de no alquilar más el predio designado como cancha de fútbol. Argumenta que no se renovó el contrato sobre el predio, no siendo usuario del mismo, no tienenada que ver con él, ni con su explotación comercial, desconociendo totalmente lo que allí sucede y siendo imposible endilgarse responsabilidad.
Abierta la causa a prueba, las partes formulan acuerdo el que, entre otras cláusulas reza “..que la parte demandada ofrece y la parte actora acepta trasladar la actividad que se desarrolla en la cancha de fútbol colindante con la propiedad de los SresDesimone hacia el sector del predio donde no existan vecinos colindantes, hacia atrás del predio de los demandados.” Dicho acuerdo fue homologado mediante auto Nº 522 de fecha 3/7/06. Frente al incumplimiento de dicho convenio por la demandada, los actores solicitan, en virtud del art. 666 bis del Código Civil, la aplicación de astreintes, pedido que fue concedido por el Judicante aplicando la sanciónen Pesos Dos mil cuatrocientos cincuenta ($2450.-) en forma bimestral.
El club demandado apela el resolutorio aduciendo que la imposición de la multa de carácter conminatorio es excesiva atento el carácter social y deportivo amateur del Club, en que todos los esfuerzos son pocos para mantenerlo en marcha, pidiendo que se reduzcan a su mínima expresión.

Lea las siguientes cuestiones yresponda:
1. Conceptualice el instituto de las astreintes.
2. Determine su finalidad y naturaleza.
3. Mencione los requisitos para su aplicación.
4. Como juez de la causa y a tenor del art. 666 bis qué elementos de juicio tendría en cuenta para fijar el cuantum de la penalidad.
5. Que le sugiere la idea que “las “astreintes” configuran una pretensión eventual y accesoria de una condena desoída”.
6.Para la aplicación de la sanción en cuestión ¿es necesario el dictado de una sentencia definitiva que resuelva el fondo de la cuestión debatida?. Fundamente.

Al respecto puede consultar: Moisset de Espanés, luis M., “las astreintes y el incumplimiento de los mandatos judiciales” Comercio y Justicia, t.29-D,ps 51 y ss citada por Zabala de González, Matilde, Doctrina Judicial, Solución de Casos, Ed.Alveroni, Cba, 2003.T.5, pag. 39. Pizarro Ramón Daniel- Vallespinos Carlos Gustavo, Instituciones de Derecho Privado. Obligaciones, Ed. Hammnurabi, Bs As., 1999, T.2p. 225.
Autos “ Paez de Brocanelli, Graciela Maria y Otro c/ Club Atletico General Paz Junior Sociedad Civil y Otro- Ordinario Daños y Perjuicios. Semanario Jurídico 1598.


1. Concepto de Astreintes:

Según elartículo 37 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación 2 establece que esta facultad de los jueces tiene como finalidad lograr que "las partes cumplan sus mandatos", y el art. 666 bis del Código Civil, introducido en 1968 por la ley 17.711, establece estas condenaciones conminatorias para quienes no cumplieran "deberes jurídicos impuestos en una resolución judicial".1
Las astreintes...