astrologia

UN ENSAYO DE INTERPRETACIÓN ASTROLÓGICA DE LOS REFRANES
FRANCESC CASTELLANO I VILAMÚ
Barcelona, 2011
Mi concepto de la Astrología es que es un paradigma de interpretación del
Universo, y que por ella podemos interpretar y analizar cualquier cosa, sea un
fenómeno natural o sea una característica o actividad del ser humano. Sólo
precisamos descomponerlo y poner cada uno de sus componentesbajo la atribución
de los elementos que usa la Astrología en su trabajo, básicamente los Signos,
Luminares y Planetas, las Casas y los Aspectos. Y la larga tradición que tiene la
Astrología ha proporcionado suficientes elementos de trabajo y de atribuciones como
para poder poner bajo su prisma cualquier acto u objeto. A la par, es una paradigma
de visión en vivencia y transformacióntotal, que constantemente incluye lo que se
descubre o hace de nuevo y proporciona nuevos elementos de juicio permitiendo unas
interpretaciones y visiones más ajustadas y profundas de lo que llamamos la realidad.
Bajo el prima astrológico se han interpretado obras literarias, pictóricas,
corrientes de pensamiento político o religioso, encontrando en ellas el contenido
simbólico y laproyección que han tenido; pero hasta el momento nos faltaba una
aproximación a la posible interpretación de los refranes, estas humildes, concisas y
breves aportaciones de la sabiduría popular. En un refrán se condensa una gota de
conocimiento y de experiencia, expresado de modo muy metafórico en muchas
ocasiones y con una contundencia absoluta en otras. Y por supuesto, las imágenes yconceptos que transmiten pueden ser interpretados con los medios que la Astrología
nos ofrece.
Cuando veo que estamos acostumbrados a dirigir nuestra atención hacia las
implicaciones médicas, el mercado de valores, el desarrollo de la conciencia, el
entendimiento humano y el despliegue máximo de su potencial, me maravillo de las
posibilidades de la Astrología, pero encuentro a faltar enocasiones que centremos la
mirada en lo simple y cotidiano, y en este sentido el campo de la interpretación posible
de los refranes me apareció como una tentación demasiado golosa como para
negarme; como dijo Oscar Wilde “yo lo resisto todo excepto la tentación”.
No niego que para hacer esta posible interpretación se necesita una cierta
dosis de imaginación y estar abierto a encontrarse consorprendentes resultados.
Coger un refrán y buscar su posible modelo astrológico, de alguna manera es dar la
vuelta al método tradicional astrológico de los aforismos. Durante muchos siglos de la
historia de la Astrología se ha ido transmitiendo su conocimiento a través de
definiciones bastante breves casi siempre pero que se comportan como un bloque
condensado de posibles despliegues deutilidades interpretativas. En este caso
tenemos el aforismo – refrán y vamos a buscar sobre qué elementos astrales se
articula. Es por ello un trabajo de interpretación hecho absolutamente dentro de la
ortodoxia de la Astrología.
Pero lo riguroso del método no entra en contradicción con la forma de
presentar el resultado, con sentido del humor. Charles Carter, en la “Enciclopedia deAstrología Psicológica” (Ed. Kier, Buenos Aires, 1979) asegura que los signos que más
comúnmente carecen de humor son Leo, Escorpio y Capricornio, a causa del sentido
exagerado de dignidad e importancia personal; pero al mismo tiempo habla de la importancia de Mercurio fuerte aspectado por Marte, Júpiter y Urano; siendo Urano
símbolo de los efectos inesperados y las aparentes incongruencias, yJúpiter
simbolizando la diversión y la sátira. Quien esto escribe siente contradecirle al menos
en un punto, puesto que participa del humor ácido e incluso corrosivo de Escorpio
como signo solar y cuenta en su tema astral con aspectos entre Mercurio en Escorpio,
y Urano, Júpiter y Plutón, lo cual augura sin género de duda una penetración profunda
a la vez que “herética” y por supuesto...