ATLAS TI

ATLAS.ti 7
Guía Rápida

2

ATLAS.ti 7 Guía Rápida
Revisión 20

Derechos reservados
Copyright © 2003-2012 por ATLAS.ti Scientific Software Development GmbH, Berlin. Todos los derechos reservados. Autora: Dra. Susanne
Friese (Quarc Consulting). Realización técnica: Dr. Thomas G. Ringmayr (hypertexxt.com). Traducción: Dr. César A. Cisneros Puebla
(Computación Cualitativa Consultores,México).
Copiar o duplicar este manual o cualquiera de sus partes es una violación de la ley. Ninguna parte de este manual puede reproducirse o
transmitirse en cualquier forma o medio, incluidos los mecánicos o electrónicos; se incluye el fotocopiado, sin el permiso escrito de ATLAS.ti
GmbH.

Marcas registradas
ATLAS.ti es una marca registrada de ATLAS.ti Scientific Software DevelopmentGmbH.Adobe Acrobat es una marca registrada de Adobe
Systems Incorporated; Microsoft, Windows, Excel, y otros productos de Microsoft a los que se hace referencia son marcas registradas de
Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países. Google Earth es una marca registrada de Google, Inc. Todos los otros nombres
de productos y cualquier marca, registrada o no, que se mencionen eneste documento se emplean solamente para propósitos de
identificación y permanecen bajo la exclusiva propiedad de sus respectivos propietarios.

ATLAS.ti 7 Guía Rápida

3

Contenido
Objetivos..................................................................................................................................5
Conceptosbásicos....................................................................................................................6
ATLAS.ti – La mesa de trabajo para el conocimiento.........................................................................................................6
¿Software para el análisis creativo? ..................................................................................................................................6Algunos términos y conceptos básicos..............................................................................................................................7

Primeros pasos..........................................................................................................................8
El proyecto deejemplo......................................................................................................................................................8
Iniciar ATLAS.ti.................................................................................................................................................................9
La interfaz de usuario de ATLAS.ti.................................................................................................................................10
Trabajar con el panel de navegación ..............................................................................................................................12
Carga de múltiples documentos uno al lado del otro.......................................................................................................14
Ver sus archivos – El administrador dedocumentos primarios.........................................................................................15

Codificación............................................................................................................................21
Codificar un documento de texto...................................................................................................................................21
Codificación en un documento de imagen......................................................................................................................24
Codificación de un documento de audio o de video .......................................................................................................26
Ajustar el tamaño de una cita de audio o video...