AU 500

SECCIÓN AU 500
EVIDENCIA DE AUDITORÍA
CONTENIDO
Párrafos
Introducción
Alcance de esta Sección
Fecha de vigencia

1-2
3

Objetivo

4

Definiciones

5

Requerimientos
Suficiente y apropiada evidencia de auditoría
Información a ser utilizada como evidencia de auditoría
Inconsecuencias en, o dudas de la fiabilidad de, la evidencia de auditoría

6
7-9
10

Guía de aplicación y otro materialexplicativo
Suficiente y apropiada evidencia de auditoría
Información a ser utilizada como evidencia de auditoría
Inconsecuencias en, o dudas de la fiabilidad de, la evidencia de auditoría

A1-A26
A27-A52
A53

417

418

SECCIÓN AU 500
EVIDENCIA DE AUDITORÍA
Introducción
Alcance de esta Sección
1.

Esta Sección explica que constituye evidencia de auditoría en una auditoría de
estados financieros y trata laresponsabilidad del auditor de diseñar y efectuar
procedimientos de auditoría para obtener suficiente y apropiada evidencia de
auditoría para poder alcanzar conclusiones razonables sobre las cuales basar la
opinión del auditor.

2.

Esta Sección es aplicable a toda la evidencia de auditoría obtenida durante el
transcurso de la auditoría. Otras Secciones de auditoría tratan:
aspectos específicos dela auditoría (por ejemplo, la Sección AU 315,
Entendimiento de la Entidad y de su Entorno y Evaluar los Riesgos de
Representaciones Incorrectas Significativas);
la evidencia de auditoría a ser obtenida en relación a un tema en particular
(por ejemplo, la Sección AU 570, Consideración del Auditor Acerca de la
Capacidad de una Entidad para Continuar como una Empresa en Marcha);
procedimientosespecíficos para obtener evidencia de auditoría (por ejemplo,
la Sección AU 520, Procedimientos Analíticos), y;
la evaluación de si se ha obtenido suficiente y apropiada evidencia de
auditoría (por ejemplo, la Sección AU 200, Objetivos Generales del Auditor
Independiente y Efectuar una Auditoría de Acuerdo con Normas de
Auditoría Generalmente Aceptadas y la Sección AU 330, Efectuar
Procedimientos deAuditoría en Respuesta a Riesgos Evaluados y Evaluar
la Evidencia de Auditoría Obtenida).

Fecha de vigencia
3.

Esta Sección tiene vigencia para auditorías de estados financieros por los períodos
terminados el o con posterioridad al 31 de diciembre de 2012.

Objetivo
4.

El objetivo del auditor es diseñar y efectuar procedimientos de auditoría que
permitan al auditor obtener suficiente y apropiadaevidencia de auditoría para poder
alcanzar conclusiones razonables sobre las cuales basar la opinión del auditor.
419

Definiciones
5.

Para los propósitos de las normas de auditoría generalmente aceptadas, los
siguientes términos tienen los siguientes significados:
Registros contables. Los registros de los asientos contables iniciales y los registros
auxiliares, tales como los de cheques yregistros de transferencias de fondos
electrónicas; facturas; contratos; el mayor general y mayores auxiliares; asientos de
diario y otros ajustes a los estados financieros que no están reflejados en los asientos
de diario, y; registros tales como planillas de trabajo y planillas de cálculo
respaldando las asignaciones de costos, cálculos, conciliaciones y revelaciones.
Lo apropiada (de la evidencia deauditoría). La medida de la calidad de la
evidencia de auditoría (esto es, su pertinencia y su confiabilidad para proporcionar
un respaldo para las conclusiones sobre las cuáles está basada la opinión del
auditor).
Evidencia de auditoría. La información utilizada por el auditor para llegar a las
conclusiones sobre las cuales está basada la opinión del auditor. La evidencia de
auditoría incluye:(a) información incluida en los registros contables subyacentes a
los estados financieros y (b) otra información.
Especialista de la Administración. Una persona natural o una organización que
tiene pericia en un área distinta a contabilidad o auditoría, cuyo trabajo en esa área,
es utilizado por la entidad para ayudar a la entidad a preparar los estados
financieros.
La suficiencia (de la...