Auditoría

DICCIONARIO DE RIESGOS PARA LOS SERVICIOS DE LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO

DOCUMENTO TÉCNICO Nº 37– VERSIÓN 0.2

MARZO 2009

Registro de Propiedad Intelectual Inscripción N° 178903, año 2009. Santiago- Chile. El Consejo de Auditoría Interna General de Gobierno autoriza la reproducción total o parcial de esta obra, a condición de que se cite su fuente, título y autoría.

Diccionario deRiesgos para el Sector Gubernamental ____________________________________________________________

________________________

TABLA DE CONTENIDOS ____________________________________________________________

_________

MATERIAS

PÁGINA

I. Introducción II. Diccionario básico de términos A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z III. Bibliografía

2 3 3 3 4 5 5 7 8 8 8 9 9 9 910 10 10 11 11 12 13 13 13 13 13 13 13 14

____________________________________________________________

__________ 1

Diccionario de Riesgos para el Sector Gubernamental ____________________________________________________________

________________________

I.- INTRODUCCIÓN La administración moderna en el Sector Gubernamental está sujeta al aumento de los distintos tipos de riesgos y arequerimientos tanto legales como de mejora de la eficiencia de sus actividades operacionales. En reconocimiento de lo anterior, durante los últimos años, a través del Consejo de Auditoría, se ha venido trabajando en la elaboración y aplicación de modelos de auditoría en base a riesgo. Durante el presente año, en cumplimiento de un mandato de la Sra. Presidenta de la República, se ha continuadoasentando las bases técnicas para la implementación de un Proceso de Gestión de Riesgos para toda la Administración del Estado. Uno de los elementos importantes para la implementación y desarrollo de un Proceso de Gestión de Riesgos eficiente, es contar con un lenguaje común para el sector, en el que los conceptos tengan el mismo significado para todas las instituciones del Estado. En este marco,se ha desarrollado por parte de los especialistas del Consejo de Auditoria Interna de Gobierno, un diccionario de riesgos, que busca unificar criterios, conceptos y definiciones existentes en torno a la temática referida a la gestión de riesgos en el Sector Gubernamental. El Diccionario de Riesgos que se presenta a través de este documento técnico, contiene los términos más utilizados en laliteratura técnica asociada al control y gestión de riesgos corporativos y los que se repiten en la documentación técnica del Consejo de Auditoría. También contiene algunos conceptos que no son utilizados en la actualidad, pero que de acuerdo a la evolución del proceso de gestión de riesgos, debieran ser adoptados en los próximos años, en la medida que se produzca el mejoramiento continuo de dichoproceso. Este Diccionario de Riesgos no ha incorporado conceptos relacionados con el Gobierno Corporativo en los organismos del sector público, así como tampoco aquellos relacionados con los escenarios de riesgos. Sin perjuicio de ello, los organismos que utilizan dichos conceptos pueden incorporarlos, ya que, tal como lo señala el Documento Técnico Nº 41/2009 emitido por el Consejo de Auditoría, elDiccionario de Riesgos, es un documento básico que puede ser completado y mejorado por las Instituciones en el transcurso del año, incorporando los conceptos propios de su sector y específicamente del Servicio.

____________________________________________________________

__________ 2

Diccionario de Riesgos para el Sector Gubernamental____________________________________________________________

________________________

II.- DICCIONARIO BÁSICO DE TÉRMINOS -AAcción Correctiva: Las acciones tomadas por la Administración basadas en la retroalimentación de los resultados de una auditoría o acción de control. Administración de riesgos: Ver Proceso de Gestión de Riesgos Análisis de Costo-Beneficio: Es una herramienta que se utiliza en el Proceso de Gestión de Riesgos, para orientar...