AUDITORIA DE LAS TAREAS DE REMEDIACIÓN DE PASIVOS AMBIENTALES DE RESIDUOS PETROLEROS EN SUELO

II Simposio Iberoamericano de Ingeniería de Residuos
Barranquilla, 24 y 25 de septiembre de 2009.

AUDITORIA DE LAS TAREAS DE REMEDIACIÓN DE PASIVOS
AMBIENTALES DE RESIDUOS PETROLEROS EN SUELO
Llamas, S.*; Trillini, A.; Cruz, W.; Guevara, B.; Torres, D.; Zanetti, S.; Guiraud-Billoud, M.
Instituto de Medio Ambiente. Facultad de Ingeniería. Universidad Nacional de Cuyo.
Centro Universitario,Mendoza-Argentina.

Resumen
La existencia de pasivos ambientales ocasionados por las técnicas de perforación
empleadas por la actividad petrolera en la década de 1970, pone en riesgo la integridad de
los recursos ambientales. Por esa razón la Autoridad Ambiental Provincial solicitó a la
empresa responsable de tales pasivos la elaboración de un programa de saneamiento para
el que se utilizóla Norma ASTM 1739:1995. Para auditar el desarrollo de las tareas del
programa, se designó a la Universidad como entidad independiente. Objetivo: diseñar un
procedimiento para la realización de la auditoría externa. Metodología: recopilación de
antecedentes, revisión de la información existente, elaboración de informes de seguimiento,
diseño de planillas de campo, asistencia a los sitios detrabajo, registro de actividades,
procesamiento de los datos de campo obtenidos in situ. Resultados: Si bien la experiencia
derivada del retiro de los pasivos ambientales en los primeros tres sitios auditados superó
los volúmenes y tiempos estimados en la caracterización, incrementó la superficie expuesta
a los fenómenos meteorológicos y aceleró la percolación de los contaminantes, se mejoró elconocimiento de los fenómenos de transporte y se propuso un nuevo diseño metodológico
para optimizar la realización del programa para la remediación de pasivos en otras
locaciones con características comparables.
Palabras clave: riesgo – caracterización – remediación - repositorios – petróleo

1. Introducción
La remediación de pasivos ambientales es siempre objeto de interés y preocupaciónpor
parte de los potenciales afectados. Esto se debe, en primer lugar, al reconocimiento de la
existencia de tales pasivos, a la incertidumbre asociada a los procedimientos utilizados para
la obtención de muestras representativas de la realidad, a la posibilidad de lograr los
objetivos de remediación y a la confiabilidad de las prácticas ejecutadas para el
saneamiento del sitio afectado,entre otros aspectos.
Uno de los principales interrogantes que plantea el empleo de métodos estandarizados de
caracterización, se relaciona con la precisión en la determinación de la ubicación, magnitud
y composición del pasivo. Al respecto es necesario señalar que para dar validez a los
procedimientos de muestreo, es necesario establecer el tamaño de la muestra que
represente de maneraconfiable la situación real; esta actividad es relativamente sencilla
cuando los contaminantes están a la vista y el muestreo se hace empleando
homogenización y cuarteo. Sin embargo en el caso de la actividad petrolera, las técnicas de
locación húmeda utilizadas hasta finales de la década de 1970 para la perforación de pozos,
generaron grandes cantidades de residuos que se disponían en represasexcavadas en el
suelo de las adyacencias de la locación. Una vez finalizada la perforación, el sector de la
represa se cubría con capas de suelo de espesor variable. Con el paso del tiempo estos
sitios se fueron cubriendo con vegetación nativa, dejando los pasivos ocultos de la vista y
sin la implementación de sistemas de contención y monitoreo para el control de la movilidad
*

Correspondencia:sllamas@uncu.edu.ar

II Simposio Iberoamericano de Ingeniería de Residuos
Barranquilla, 24 y 25 de septiembre de 2009.

de los contaminantes. La situación planteada obligó a recurrir al empleo de procedimientos
de muestreo basados en la aplicación de modelos (Llamas, 2009) [1].
Para el caso planteado, la determinación de pasivos ambientales se basó en la aplicación de
la Norma ASTM D...