Auditoria

NORMA DE AUDITORÍA - 701
MODIFICACIONES AL DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
Dictámenes Modificados
Se considera que un dictamen del auditor está modificado en las siguientes situaciones:
□ Asuntos que no afectan la opinión del auditor
(a) énfasis de un asunto
□ Asuntos que sí afectan la opinión del auditor
(a) opinión con salvedad (es)
(b) abstención de opinión, o
(c)opinión adversa.

La uniformidad en la forma y contenido de cada tipo de dictamen modificado ampliará la comprensión de dichos dictámenes por el usuario. Consecuentemente, esta NA incluye textos sugeridos para expresar una opinión limpia así como ejemplos de frases de modificación para usarse cuando se emitan dictámenes modificados.

Asuntos que no afectan la opinión del auditor

Enciertas circunstancias, el dictamen de un auditor puede modificarse añadiendo un párrafo de énfasis para hacer resaltar un asunto que afecte a los estados financieros, el cual se incluye en una nota a los mismos, que se analiza más extensamente. Aumentar dicho párrafo de énfasis de asunto no afecta a la opinión del auditor. El párrafo debería, preferiblemente, incluirse después del párrafo de opinión yordinariamente se referiría al hecho de que la opinión del auditor no contiene salvedad a este respecto.

El auditor deberá modificar su dictamen añadiendo un párrafo para resaltar un asunto de importancia relativa respecto de un problema de negocio en marcha. El auditor deberá considerar modificar su dictamen añadiendo un párrafo si hay una falta importante de certeza (distinta de un problemade negocio en marcha), y cuya resolución depende de eventos futuros y que puede afectar a los estados financieros. Una falta de certeza es un asunto cuyo resultado depende de acciones o eventos futuros no bajo el control directo de la entidad pero que pueden afectar los estados financieros.

Se describe a continuación un modelo de un párrafo de énfasis por una falta importante de certeza en eldictamen de un auditor:
“En nuestra opinión, Sin que represente una salvedad a nuestra opinión, llamamos la atención a la Nota X sobre los estados financieros. La Compañías es la demandada en un juicio que alega infracción de ciertos derechos de patentes y que reclama regalías y daños punitivos. La Compañía ha presentado una contrademanda, y están en desarrollo las audiencias preliminares yprocedimientos de resultados en ambas acciones. El resultado último del asunto no puede ser determinado actualmente, y no se ha hecho en los estados financieros provisión alguna para cualquiera obligación que pueda resultar”


Asuntos que sí afectan la opinión del auditor

Un auditor quizá no pueda expresar una opinión limpia cuando exista alguna de las dos siguientes circunstancias y, ajuicio del auditor, el efecto del asunto sea o pueda ser de importancia relativa para los estados financieros:
(a) Hay una limitación al alcance del trabajo del auditor; o
(b) hay un desacuerdo con la administración respecto a la aceptabilidad de las políticas contables seleccionadas, el método de su aplicación o lo adecuado de las revelaciones de los estados financieros.
Las circunstanciasdescritas en (a) podrían llevar a una opinión con salvedad o a una abstención de opinión.
Las circunstancias descritas en (b) podrían llevar a una opinión con salvedad o a una opinión adversa.

Deberá expresarse una opinión con salvedad cuando el auditor concluye que no puede expresarse una opinión limpia pero que el efecto de cualquier desacuerdo con la administración, o limitación en el alcance noes tan importante y omnipresente como para requerir una opinión adversa o una abstención de opinión.
Una opinión con salvedad deberá expresarse como ‘excepto por’ los efectos del asunto al que se refiere la salvedad.

Deberá expresarse una abstención de opinión cuando el posible efecto de una limitación en el alcance sea tan importante y omnipresente que el auditor no haya podido obtener...