Australia

Australia
El nombre de Australia tiene una doble etimología. Por un lado deriva del latín Australis, del sur: leyendas de una “tierra desconocida del sur” (terra australis incognita), que datan delos tiempos romanos, eran frecuentes en la geografía medieval, pero inciertas. Por otra parte, Pedro Fernández de Quirós descubrió el archipiélago de las Nuevas Hébridas (actual Vanuatu) en 1606 ypensando que había llegado a Australia, la bautizó Austrialia del Espíritu Santo, mezclando las palabras Austral, "sur" en latín, y Austria, la dinastía a la sazón reinante en España. Así se originó elnombre con el que en el futuro se conocerían las tierras al sur de la Nueva Guinea.

Posteriormente, el término se extendió a otras lenguas a medida que nuevas expediciones europeas llegaban a lazona. Los oficiales neerlandeses en Batavia (actual Yakarta) usaban el adjetivo neerlandés Australische en el siglo XVII para referirse a la tierra meridional descubierta hacía poco, en 1638. El documentomás antiguo que contiene la palabra Australia en inglés es de 1625. Se trata de: "A note of Australia del Espíritu Santo, written by Sir Richard Hakluyt", publicado por Samuel Purchas en HakluytusPosthumus, que hace referencia a la isla mayor del archipiélago de las Nuevas Hébridas, descubierto por Queirós en 1606.3 También hay constancia de su uso en 1693 en una traducción de La tierra australconocida, una novela del francés Gabriel de Foigny.4 Alexander Dalrymple usó el término “Australia” en Colección histórica de viajes y descubrimientos en el océano Pacífico Sur (A HistoricalCollection of Voyages and Discoveries in the South Pacific Ocean) de 1771, para referirse a toda la región sur del océano Pacífico. En 1793, George Shaw y Sir James Smith publicaron Zoology and Botany of NewHolland (“Zoología y Botánica de Nueva Holanda”), en el cual escribieron: "la vasta isla, o mejor dicho continente, de Australia, Australasia o Nueva Holanda.” ("the vast island, or rather continent,...