AUTONOMIA INDIGENA CHARAGUA IYAMBAE

ESTATUTO DE LA AUTONOMÍA
GUARANÍ CHARAGUA IYAMBAE

Ministerio de Autonomías
Proyecto ALICE - Centro de Estudios Sociales (CES)
Fundación Rosa Luxemburg (FRL)

Más información:
www.conaioc.org.bo
www.ananoticias.com
alice.ces.uc.pt/
www.rosalux.org.ec/es/

Esta publicación fue auspiciada por la Fundación Rosa Luxemburg con fondos
del Miniterio Alemán para la Cooperación Económicay el Desarrollo (BMZ)

Impreso en Bolivia
2014

CONTENIDO

PARTE DOGMÁTICA
PARTE PRIMERA
PREÁMBULO

9

PARTE SEGUNDA
TÍTULO I
YAIKO KAVI PÄVE - PARA VIVIR BIEN
CAPÍTULO I
BASES FUNDAMENTALES DE LA AUTONOMÍA

11

CAPÍTULO II
VALORES Y PRINCIPIOS

13

CAPÍTULO III
DERECHOS, DEBERES Y GARANTÍAS DE LA AUTONOMÍA

14

CAPÍTULO IVTERRITORIALIDAD DE LA AUTONOMÍA

16

PARTE ORGÁNICA
PARTE TERCERA
TÍTULO II
ÑOMBOATI JUPIGUE - ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN
DEL GOBIERNO

CAPÍTULO I
ESTRUCTURA DE GOBIERNO

18

CAPÍTULO II
ÑEMBOATI RETA

18

CAPÍTULO III
MBOROKUAI SIMBIKA IYAPOA - ÓRGANO LEGISLATIVO

23

CAPÍTULO IV
TËTAREMBIOKUAI RETA - ÓRGANO EJECUTIVO

26

TÍTULO IIIJURISDICCIÓN INDÍGENA
CAPÍTULO ÚNICO
JURISDICCIÓN INDÍGENA


33

TÍTULO IV
RÉGIMEN COMPETENCIAL Y FISCAL
CAPÍTULO I
COMPETENCIAS

34

CAPÍTULO II
RECURSOS FINANCIEROS

38

TÍTULO V
MBAIU MBAEYEKOU REGUA - VISIÓN DE DESARROLLO
CAPÍTULO I
MBAEYEKOU MBARAVIKI ÑEMUÑA - PRODUCCIÓN
PARA EL YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR BIEN)

43

CAPÍTULOII
MBAEYEKOU IVI IPORETA - RECURSOS NATURALES

46

CAPÍTULO III
IVI JARE IVIGUASU - GESTIÓN TERRITORIAL

48

CAPÍTULO IV
RECURSOS HÍDRICOS Y RIEGO

49

CAPÍTULO V
TURISMO

51

CAPÍTULO VI
ENERGÍA Y TRANSPORTE

51

CAPÍTULO VII
COMUNICACIÓN

52

TÍTULO VI
ÑEMBOE YANDE REKO REGUA - EDUCACIÓN Y CULTURA
CAPÍTULO I
EDUCACIÓN53

CAPÍTULO II
TEKO - CULTURA

56

CAPÍTULO III
TEKO ROÏSA - SALUD

57

CAPÍTULO IV
DEPORTE

59

TÍTULO VII
REFORMA DEL ESTATUTO AUTONÓMICO GUARANÍ

59

DISPOSICIONES DE LA TRANSICIÓN

60

PARTE DOGMÁTICA
PARTE PRIMERA
PREÁMBULO
En tiempos ancestrales, desde la creación de la tierra se formaron nuestrasimponentes serranías Ivitiaguarague, Ivitipïta, Ivitiyeasia, Ivitiyukirenda, Ivitirapua, Ivitipöra, Ivitikarua; nuestros ríos Parapetí, río Grande o Guapai; y el
inmenso chaco que hoy nos cobija. Una diversidad de flora y fauna que
son parte de nuestra envidiable riqueza natural. Esta tierra bendita fue
poblada por nuestros ancestros quienes desde entonces la habitaron y
protegieron para su mejorcuidado.
El Pueblo Nación Guaraní vivió muchos años en paz, armonía y felicidad, hasta que se inicio la conquista por el imperio colonial español con sus
cómplices que enterados de la inmensa riqueza de nuestro territorio, invaden nuestro espacio vital, intentando exterminar al pueblo antes, durante y
después de la colonia; en la planicie de Kuruyuki está escrita con sangre
nuestra historia quenuevamente se tiñó de sangre en la guerra del Chaco;
fueron esta vez el petróleo y el gas los causantes de tantas muertes, pero la
Nación Guaraní nuevamente salió airosa defendiendo junto a otros bolivianos su inmenso territorio.
Por estas contingencias señaladas es que hoy en día el territorio de Charagua es habitado por diversas culturas, pero por encima de todo está la
Nación Guaraní con susvalores y principios, que busca la reivindicación de
todos los que habitamos en este inmenso territorio chaqueño, sin discriminación, con respeto y educación hacia el prójimo, sin intereses particulares.
Luego de las luchas armadas, vinieron las ideológicas, con el mismo
tesón, los hombres y mujeres de esta tierra bendita defendimos nuestras
creencias, consolidamos el reconocimiento a nuestro...