Avanti

(Existe algún pequeño error, de modo que, compare los textos en las dos lenguas y disfrute de la
lectura)
El Gato Negro
1. Salahadin esta preocupado.
Salahadin estaba sentado en su oficina con suchaqueta sacada. Era el mes de mayo en el Cairo y hacía mucho
calor. Salahadin se levantó y se dirigió hacia el ventilador. Era un hombre joven, solamente tenía 28 años. No
era muy alto y un pocodelgado. Su pelo era negro y muy corto.
La oficina de Salahadin estaba el centro del Cairo. En un gran edificio detrás del Hotel Nilo. Era una oficina
pequeña y el nombre de Salahadin no estabapuesto en la puerta. Poca gente sabia que él era un detective. Pero
no era un detective como los demás. El inspector Salahadin protegía todas las antigüedades de Egipto.
Salahadin estaba esperando a unarqueólogo llamado Sr. Pearson. Pearson había estado en Egipto durante seis
meses. Había estado trabajando en un valle en el sur de Egipto. Pearson había estado buscando antigüedades.
Había regresadohacia unos días al Cairo e iba ha dejar pronto Egipto.
Pero el Sr. Pearson no había venido a la oficina de Salahadin. Todos los arqueólogos tenían que ir a ver a
Salahadin antes de dejar Egipto.Salahadin estaba preocupado. Pearson aún no había venido.
Salahadin cogió el teléfono y llamó al hotel de Pearson.
"Hotel Nilo," dijo una voz. "¿Puedo ayudarle en algo"
"Puedo hablar con el director,por favor." dijo Salahadin
Salahadin esperó unos momentos. Entonces él oyó la voz del director.
"¿En que puedo ayudarle?" dijo el director.
"Sí," contestó Salahadin. "Mi nombre es Salahadin ElNur. Soy inspector de policía. Quiero hablar con el Sr.
Pearson."
"¿Usted conoce al Sr. Pearson, el arqueólogo?" preguntó el director.
"Sí," contesto Salahadin.
"Lo siento. No puede hablar con el Sr.Pearson", dijo el director.
"Oh," dijo Salahadin con sorpresa. "¿Por que no?"
"El Sr. Pearson está muerto," respondió el director." Encontramos su cadáver esta mañana en su habitación. El
Sr....