aver diurnas

ISSN: 1139-7861

Cuadernos de Turismo
2004, 14; pp. 67-111

CAMPOS DE GOLF Y MEDIO AMBIENTE.
UNA INTERACCIÓN NECESARIA
Cayetano Espejo Marín
Universidad de Murcia

RESUMEN
Desde finales de la década de los años ochenta del siglo pasado hay una preocupación generalizada por el impacto de los campos de golf sobre el medio ambiente. Varias
Comunidades Autónomas españolas han redactadouna normativa que permite controlar la
incidencia de los campos de golf sobre dos aspectos fundamentales: las transformaciones
paisajísticas y la procedencia del agua consumida. Las evaluaciones de impacto ambiental
y el uso cada vez más generalizado de aguas depuradas contribuyen a minimizar los efectos
sobre el entorno de estas instalaciones, que constituyen una interesante oferta turísticade
calidad sin estacionalidad.
Palabras clave: campo de golf, medio ambiente, agua, legislación.
ABSTRACT
The environmental impact of golf courses has been a constant source of concern since
the late 1980s. A number of regional governments in Spain have passed regulations to control the disturbing effects of golf courses over the landscape, on the one hand, and over
water supplies, on theother. Widespread assessment of environmental impact and the use of
treated sewage water have both contributed to minimize the negative effects of these tourist
facilities, which are becoming an interesting attraction for all seasons.
Key words: golf courses, environment, water supplies, legal regulations.

El turismo convertido en actividad económica, es decir el ocio transformado ennegocio, considera al territorio como un recurso, provocando un gran aumento de la demanda
de parte de este territorio que se convierte en un espacio de función turística. El espacio
pasa a tener así unas funciones sociales particulares. La demanda de espacio para el
Fecha de recepción: 1 de abril de 2005.
Fecha de aceptación: 15 de abril de 2005.
Departamento de Geografía. Universidad de Murcia.Campus de la Merced. 30001 MURCIA (España).
E-mail: cespejo@um.es

Cuadernos de Turismo, 14 (2004), 67-111

68

CAYETANO ESPEJO MARÍN

turismo depende de diversos factores tales como la intensidad de la afluencia turística y
la tipología del turismo (turismo de interior, turismo social, turismo ecológico, turismo
deportivo, turismo de fin de semana o residencial). Los impactosmedioambientales del
turismo se refieren a las alteraciones del medio natural causadas por los turistas y por los
servicios turísticos sobre las variables ecológicas y territoriales de las zonas en las que se
ha desarrollado el turismo. En éstas se registran impactos sobre el sistema natural biótico
y abiótico incidiendo sobre su desarticulación (Salvà, 1991).
El turismo es un instrumento para laconstrucción de nuevos espacios de crecimiento
y de desarrollo territorial. En la actualidad las instancias públicas tienen muy en cuenta el
turismo cuando se plantea una estrategia de futuro. La producción turística ha pasado de
ser considerada el resultado extraño y necesario de unas prácticas sociales derivadas de la
adquisición de un cierto nivel de desarrollo, a ser un elemento clave en elactual proceso
de terciarización de la economía a cualquier escala y para cualquier entorno. Por ello, hay
que conocer su papel y las implicaciones de su desarrollo en un contexto de competencia
territorial. Y ello se debe teniendo en cuenta, por un lado, que el desarrollo es resultado
del potencial productivo de una región, de su capacidad de innovación (nuevos productos;
nuevos mercados;diseño; capacidad tecnológica) y de su potencial sinergético (la capacidad de intercambiar información a bajo coste). Por otra parte, no se puede concebir el
desarrollo al margen de la optimización de los recursos sobre los cuales se fundamenta,
esto es de su correcta gestión bajo criterios de sostenibilidad ambiental y, por lo tanto,
económica, a medio y largo plazo (Vera et al, 1997).
La...