Averroes

Małgorzata Raniszewska

Averroes

Averroes o Ibn Rushd de Córdoba, cuyo apellido entero en la
transcripción del arabe es Abu’ l Walid Muhammad Ibn Ahmad Ibn
Muhammad Ibn Rushd, es el másilustre médico, filósofo y jurista de
la España musulmana. Nació en 1126 año y murió en 1198 año. Era
un árabe español. Estudió teología, derecho, medicina, matemáticas y
filosofía. Ocupó altos cargosbajo el gobierno de varios califas.
Durante varios años ocupó el cargo de juez, con sus escritos
contribuyó en gran parte al campo de la medicina, la astronomía y la
filosofía. Al final de su vidafue condenado y desterrado por sus ideas
filosóficas.
Dado que casi toda su vida la dedicó a trabajar sobre los textos
de Aristóteles. Se le conoce como El Comentador. Sobre este pensador,
Averroesescribió:
“Creo que este hombre era la medida de la naturaleza y el modelo
que la naturaleza nos ha dado para mostrar la máxima perfección
humana.”
Es interesante, que Averroes que no hablabagriego, leía a el
Estagirita solamente con la tradución en arabe de Siria. Sus

comentarios fueron traducidos al hebreo y después al latín, hecho que
le hizo ser muy popular en Centroeuropa.
Por lotanto Averroes dedicadó su vida a explicar Corpus
Aristotelicum. De ahí que en la Edad Media se le diera el título de
Comentarista y Dante lo llamó "che ilgran commento feo". Averroes
escribióvarios comentarios: mayores, medios (el más interesante y
original) y menores (paráfrasis). Los más cercanos a los textos
originales de Aristóteles son textos lógicos. En Organon Averroes
comenta conuna estructura mitad comentario, mitad paráfrasis. Se
puede encontrar estos tres tipos de comentarios en: Segundos
analíticos, Física, Sobre los cielos, Sobre el alma, Metafísica.
Además fué elautor de La distracción de distracción, que fué
traducido en el siglo XII y que es una re spuesta a la obra de al-Ghazali
Quaesita en logicae Aristotelis libros (abreviatura de Órgano); de una
obra...