Babilonia Revisted

“ - And where’s Mr. Campbell?” Charlie asked.
- Gone to Switzerland. Mr. Campbell’s a pretty sick man, Mr. Wales.
- I’m sorry to hear that. And George Hardt? Charlie inquired.
- Back inAmerica, gone to work.
- And where is the Snow Bird?
- He was in here last week. Anyway, his friend, Mr. Schaeffer, is in Paris.

Two familiar names from the long list of a year and a half ago. Charliescribbled an address in his notebook and tore out the page. “



Así es como da inicio Babilonia Revisted, un cuento de F. Scott Fitzgherald publicado en 1931 y que tiene la característica estarescrito con una estructura circular: empieza y termina en el bar del Ritz, en la ciudad de París durante la escandalosa y desordenada década de los años veinte.
Babilonia Revisted tiene otrapeculiaridad: muestra un notable paralelismo entre la historia que se relata y la vida del autor. Fitzgerald expresa sus impresiones y emociones sobre el alcoholismo, el derrumbamiento psíquico de su esposa ysus responsabilidades con su hija; refleja, desde un punto de vista literario, los problemas de la juventud de Norteamérica durante los años que siguieron a la Primera Guerra Mundial; intentaplasmar su vida tal y como había sido y de proyectar sobre ella un futuro como el que deseaba.
Esta es una historia totalmente autobiográfica, una emotiva trama basada en una experiencia propia. Charlie,es un americano que antes del crack del 29, ha malgastado su dinero y parte de su vida en francachelas y como consecuencia de ello, pierde a su esposa Helen. Su hija Honoria, que es una niña todavía,pasa a la custodia de la tía Marion, hermana de su difunta esposa. Años más tarde, cuando Charlie se ha recuperado física y económicamente en Praga, vuelve a París con el deseo de recuperar la tutelade su hija, a quien no ha visto por más de un año. Charlie enfrenta a su cuñada que lo culpa de la muerte de su hermana, pero el más grande enemigo está dentro de sí mismo: el fantasma del alcohol...