Babilonia

Babilonia 

A-El término “Babilonia” remite al mito de la torre de Babel, que explica el origen de los múltiples idiomas como un castigo divino al afán desmedido de los hombres ¿Por qué crees queel autor selecciono esa palabra para titular su obra? 


B-Tanto Eustaquio, el argentino, como el resto de los personajes utilizan recurrentemente el lunfardo. Investigá qué es y qué relaciónguarda con nuestro idioma y con la imaginación. 

C-¿Qué estrategía amplia Eustaquio para “ganarse” a sus compañeros? ¿Cuál es, en este sentido, la relación que plantea la obra entre el criollo y losinmigrantes? 


2-A partir de la siguiente cita, y del fragmento leído. Explica con tus palabras y ejemplos de la obra las ideas y conceptos que aparecen subrayadas. 
La forma determinada enBabilonia, una límpida metáfora del país, era el denominado “grupo negativo”, que se podría sintetizar así: las personas están todavía presentes y tratando de comunicarse, pero en realidad han perdidocontacto unas con otras y con su mundo, pérdida que se plasma en el lenguaje dramático, que es el de las personas que simplemente Hablan en lugar de comunicarse. 

A-Discepolo eligió Babilonia a mi gustopor la situación que vivieron millones de inmigrantes cuando llegaron a Argentina por trabajo, a pesar de la dura época que se vivía. 

B-Lunfardo es una especie de dialecto que se comenzó a utilizaren el puerto y en las cárceles en la región del Río de la Plata, para que los guardianes no los entiendan. Es una gran mezcla de palabras a revés o mezclando las silabas. Algunas de origen italianocomo así también de algunos términos Aborígenes. 
Algunos Ejemplos: Atorrante, Bondi, Cana, Chabón, Chamuyar, Laburar, Mina, morfar, Pibe, Pucho, Telo, etc.… 

C-Los escucha, los ayuda, les dice quelos defiende por si surge algún problema, es lo que hace Eustaquio para ganarse la confianza de sus compañeros. 
La relación entre el criollo y los inmigrantes en la obra es buena, amigable, se...