Baby Schiafino

Fernando Román Rodríguez

BABY SCHIAFINO. A. BRICE ECHENIQUE
Punto de vista, voz y modalidad narrativa.
En cuanto al punto de vista, nos encontramos con rasgos de un narrador externo pegado alpunto de vista del personaje. Se mete en su mente, pero no sabe tanto como el omnisciente.
No es una historia clara, se limita a lo que el personaje vive y nos obliga como lectores a estar másactivos.
En el primer párrafo se nos ofrece una panorámica introductoria pero desde el punto de vista de lo que se conoce a través del propio personaje, no es una clara voz omnisciente que sabe más queellos.
Por ello esta voz narrativa en tercera persona nos hace pensar que estamos oyendo directamente al personaje en cuya piel se mete el narrador.
Las caracterizaciones de los mismos se nos dan deforma indirecta, por lo que ellos mismos dicen “..dudó calato frente al espejo que lo retrataba de cuerpo entero: barriga en su sitio, ninguna tendencia a la acumulación de grasa..”, “..era cortés,hasta fino, y lo cierto es que aunque era más bien bajo..”
El texto se llena de inseguridades, “..su cuerpo siempre lo había dejado satisfecho, ¿no..?. “Bueno, claro, eso…Pero él tenía esa <grancapacidad>..”, comentario que se repite a lo largo del fragmento.
Las voces son más libres, en algunos momentos saltan el directo libre, “ .. por algo te llamaban Taquito, Taquito Carrillo..”, “¿Porqué mierda le escribí eso a Baby?” en las que el punto de vista limitado del personaje se hace más claro.
Los resúmenes que aparecen a lo largo del relato son resúmenes de lo que el personaje conoce,no son del tipo omnisciente de la narrativa tradicional.
Mezcla la historia “ Sí, su flamante matrimonio con Ana, Baby fue testigo…Abriendo la puerta del baño porque el duchazo…”.
En la páginasesentaicuatro segundo párrafo y siguientes se dan connotaciones de omnisciencia por cuanto ahora el narrador se aleja de la historia y parece dominar el relato sin someterlo a la visión del personaje,...