Bachicher

V. I. LENIN

EL ESTADO Y LA REVOLUCION
LA DOCTRlNA MARXISTA DEL ESTADO Y LAS TAREAS DEL PROLETARIADO EN LA REVOLUCION[1]

EDICIONES EN LENGUAS EXTRANJERAS PEKIN 1975 Primera edición 1966 (5a impresión)

Preparado © por la Internet a David J. Romagnolo, djr@marx2mao.org (Mayo de 1998)

NOTA DEL EDITOR
Se ha tomado como base de la presente edición de El Estado y la revolución el texto dela edicón espaliola de las Obras Escogidas de Lenin, en dos tomos, publicadas por Ediciones en Lenguas Extranjeras, de Moscú, en 1948. Este folleto ha sido editado después de haber sido confrontado con la versión china, publicada por la Editorial del Pueblo, de Pekín, en septiembre de 1964, y consultado el original ruso de las Obras Completas de Lenin, t. XXV. Las notas incluidas al final delfolleto han sido redacta das y traducidas según las de la edición china, publicada por la Editorial del Pueblo, de Pekín.

[Nota del Transcritor : En las ediciones impresas, las citas aparecen en todos los textos en tipo del mismo tamaño, pero son sangradas en cuadrito. En la versión de Internet siguiente, estos pasajes NO se sangran como cuadrito, sino aparecen en tipo de menor tamaño. -- DJR ]INDICE

PROLOGO A LA PRIMERA EDICION PROLOGO A LA SEGUNDA EDICION

1 4

CAPITULO I LA SOCIEDAD DE CLASES Y EL ESTADO
1. El Estado, producto del carácter irreconciliable de las contradicciones de clase 2. Los destacamentos especiales de fuerzas armadas, las cárceles, etc. 3. El Estado, arma de explotación de la clase oprimida 4. La "extinción" del Estado y la revolución violenta

5

5 913 18

CAPITULO II EL ESTADO Y LA REVOLUCION. LA EXPERIENCLA DE LOS AÑOS 1848-1851
1. En vísperas de la revolución 2. El balance de la revolución 3. Cómo planteaba Marx la cuestión en 1852

26
26 32 40

CAPITULO III EL ESTADO Y LA REVOLUCION. LA EXPERIENCIA DE LA COMUNA DE PARIS DE 1891. EL ANALISIS DE MARX
¿En qué consiste ei heroismo de la tentativa de los comuneros? ¿Con qué sustituirla maquina del Estado, una vez destruita? La abolición del parlamentarismo Organización de la unidad de la nación La destrucción del Estado-parásito

43

1. 2. 3. 4. 5.

43 48 54 62 66

CAPITULO IV CONTINUACION. ACLARACIONES COMPLEMENTARIAS DE ENGELS
1. 2. 3. 4. 5. 6. "La cuestión de la vivienda" Polémica con los anarquistas Una carta a Bebel Crítica del proyecto del programa de ErfurtPrólogo de 1891 a "La guerra civil" de Marx Engels, sobre la superación de la democracia

69
69 73 78 82 91 98

CAPITULO V LAS BASES ECONOMICAS DE LA EXTINCION 102 DEL ESTADO
1. 2. 3. 4. Planteamiento de la cuestión por Marx La transición del capitalismo al comunismo Primera fase de la sociedad comunista La fase superior de la sociedad comunista 102 105 112 117

CAPITULO VI ELENVILECIMIENTO DEL MARXISMO POR LOS OPORTUNISTAS
1. La polémica de Plejánov con los anarquistas 2. La polemica de Kautsky con los oportunistas 3. La polémica de Kautsky con Pannekoek

126
127 128 138

150 PALABRAS FINALES A LA PRIMERA EDICION
NOTAS

151

pág. 1

PROLOGO A LA PRIMERA EDICION La cuestión del Estado adquiere actualmente una importancia singular, tanto en el aspecto teórico como enel aspecto político práctico. La guerra imperialista ha acelerado y agudizado extraordinariamente el proceso de transformación del capitalismo monopolista en capitalismo monopolista de Estado. La opresión monstruosa de las masas trabajadoras por el Estado, que se va fundiendo cada vez más estrechamente con las asociaciones omnipotentes de los capitalistas, cobra proporciones cada vez masmonstruosas. Los países adelantados se convierten -- y al decir esto nos referimos a su "retaguardia" -- en presidios militares para los obreros. Los inauditos horrores y calamidades de esta guerra interminable hacen insoportable la situación de ías masas, aumentando su indignación. Va fermentando a todas luces la revolución proletaria internacional. La cuestión de la actitud de ésta hacia el Estado...