bachiller académico en ciencias naturales y medio ambientales

Revista del Instituto Nacional de
Enfermedades Respiratorias
Volumen
Volume

14

Número
Number

4

Octubre-Diciembre
October-December

2001

Artículo:

Ántrax: diagnóstico, patogenia,
prevención y tratamientos.
Avances recientes y perspectivas

Derechos reservados, Copyright © 2001:
Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias

Otras secciones de
este sitio:Others sections in
this web site:

☞ Índice de este número
☞ Más revistas
☞ Búsqueda

☞ Contents of this number
☞ More journals
☞ Search

edigraphic.com

Rev Inst Nal Enf Resp Mex
Ántrax: Diagnóstico, patogenia, prevención y tratamientos
Volumen 14 - número 4
Octubre - diciembre 2001
Págs. 233-248

Trabajo de revisión

Ántrax: Diagnóstico, patogenia, prevención y
tratamientosAvances recientes y perspectivas
Teodoro Carrada-Bravo*
Palabras clave: Ántrax, Bacillus anthracis, diagnóstico, patogenia, vacunas, tratamientos.
Key words: Antrax, Bacillus anthracis, diagnosis, pathogenesis, vaccines, treatment.

RESUMEN
El ántrax humano es la infección, a menudo fatal,
que se inicia cuando las endosporas del Bacillus
anthracis penetran al cuerpo por raspaduras en lapiel, inhalación o ingestión. Es una zoonosis que
afecta principalmente a los animales herbívoros
más susceptibles. La forma clínica más común es
el carbunco cutáneo, generalmente curable, aunque un porcentaje pequeño de estas infecciones de
piel se hacen sistémicas y pueden ser mortales. Las
infecciones pulmonares por inhalación de las
endosporas tienen una letalidad cercana al 100%,
y lamuerte se presenta pocos días después del inicio sintomático. El ántrax sistémico implica
bacteriemia masiva y toxemia con hipotensión,
choque y muerte fulminante, que se cree sean resultantes de la acción nociva de las exotoxinas
secretadas por el bacilo del ántrax.
El objetivo principal de esta publicación es familiarizar a los médicos con los conceptos actuales

referentes al diagnóstico,la patogenia, la prevención y el tratamiento del ántrax.
ABSTRACT
Human anthrax is an often fatal bacterial infection
that occurs when Bacillus anthracis endospores
enter the body through abrasions in the skin or by
inhalation or ingestion. It is a zoonosis to which
most mammals, especially grazing herbivores, are
considered susceptible. Cutaneous anthrax, the
most common clinical form, isusually curable. A
small percentage of skin infections become
systemic, and these may be fatal. Pulmonary
infections resulting from inhalation of endospores
has a mortality rate approaching 100 percent, with
death occurring within a few days after the onset of
symptoms. Systemic anthrax involves massive
bacteremia and toxemia with hypotension, shock
and sudden death, believed to resultfrom the
action of the exotoxin secreted by anthrax bacilli.
The aim of this paper is to familiarize physicians
with the current understanding of diagnosis,
pathogenesis, prevention and treatment of anthrax.

* Jefe de Educación Médica e Investigación, IMSS.
Correspondencia:
Dr. Teodoro Carrada Bravo.
Instituto Mexicano del Seguro Social
Hospital General de Zona con Medicina Familiar No. 2Irapuato, Guanajuato, México. CP. 36780
Tel: (462) 5 17 46, (462) 4 31 00; ext: 127; fax: (462): 4 36 60
E-mail: teocamx@yahoo.com

¿QUÉ SE ENTIENDE POR
SUPERTERRORISMO?
El superterrorismo implica uso indiscriminado y masivo de
gases tóxicos y/o microbios patógenos que frecuentemente
causan mucha mortandad y suelen generar grave crisis de
pánico colectivo. Es sostenido y apoyado porgrupos de
asesinos desalmados y fanáticos que se ocultan en la sombra, y no se tientan el corazón para matar niños, mujeres

edigraphic.com

Trabajo recibido:3-XII-2001; Aceptado: 20-XII-2001.
Vol. 14, No. 4 Octubre - diciembre 2001

233

Teodoro Carrada-Bravo

y personas inocentes, pero su presencia actual es real
como peligro grave y latente. Por está razón, escribí esta
revisión...