Bachiller

14/01/13

Revista Cubana de Pediatría - Causas básicas de las muertes neonatales en Brasil: conocer para prevenir

Revista Cubana de Pediatría
versión On-line ISSN 1561-3119

Rev Cubana Pediatr v.78 n.4 Ciudad de la Habana oct.-dic. 2006

Trabajos de revisión
Centro de Ciencias de la Salud, Universidad de Pernambuco (Brasil)

Causas básicas de las muertes neonatales en
Brasil:conocer para prevenir
Dra. Linda Délia Carvalho de Oliveira Pedrosa,1 Dra. Silvia Wanick Sarinho2
y Dra.Mancelina de Albuquerque Rocha Ordonha3

Mi SciELO
Servicios personalizados

Servicios Personalizados
Articulo
Articulo en PDF
Articulo en XML
Referencias del artículo
Como citar este artículo
Enviar articulo por email

RESUMEN

Indicadores
Links relacionados

La mortalidadneonatal es uno de los problemas de la salud pública
Bookmark
más serios que enfrentan diversos países, incluido Brasil. Su análisis
debe incluir la posibilidad de intervenciones con el objetivo de
|
la prevención, y la evaluación de la atención es aplicada al binomio
madre-neonato es un elemento que debe de considerarse centinela
de esta ayuda. Una forma de analizar las muertes neonatales esclasificarlas. Con este propósito,
algunas clasificaciones son usadas en todo el mundo. Todos estiman el conocimiento de la causa de
la muerte neonatal y la disponibilidad de informaciones necesarias y fidedignas mediante el
aporte de información estadística adecuada obtenida de documentos oficiales.
Palabras clave: Mortalidad neonatal, certificado de defunción, clasificación de muertes, causabásica de la muerte, sistemas de información, registros médicos, mortalidad evitable.

Las estadísticas de la mortalidad son fuentes tradicionales de información referente a la salud de las poblaciones
y vienen siendo utilizadas en Epidemiología desde el siglo XVI.1 La disponibilidad de informaciones de forma
sistemática referentes a las variables socioeconómicas, datos demográficos, y másespecíficos como las causas
de muerte, permiten la identificación de estándares y de tendencias y además ofrecen medios para comparar
informaciones poblacionales de grandes series temporales y áreas geográficas distintas.2
La calidad de la información sobre mortalidad se puede evaluar por la contingencia de la cobertura de los sistemas
de información y ser cuantificada indirectamente por losporcentajes de certificados de defunción (CD) emitidos
por el médico, el porcentaje de autopsias y certificados de las causas de muertes con edad ignorada. También
son necesarias consistencia, claridad y corrección de la información médica contenida en el CD, dependiente del
aporte de los laboratorios, no siempre disponibles,3 cuya ausencia compromete diagnósticos fidedignos.
Para la evaluación dedatos de mortalidad, se debe tomar en cuenta el proceso que va del diagnóstico de la
enfermedad a la emisión del CD, y la codificación de la causa básica de muerte.3 En este proceso que implica
diversas etapas profesionales e instancias, se hace necesario el compromiso con el manejo de los casos y de la
información generada. Las muertes pueden ser analizadas en cuanto al número o en lo referente aciertas
variables como el sexo, edad, lugar de la causa y tiempo. A pesar de esto, el análisis de la causa de muerte se
considera de mayor relevancia.4
Se realizó una revisión bibliográfica sobre la mortalidad neonatal a partir del reconocimiento de sus causas y del
uso de estándares en la clasificación de las causas de muerte para los criterios de prevención, reducción o
evitabilidad,descrito por diversos autores, con el objetivo de conocer las principales causas básicas de muerte
neonatal encontradas en diferentes estudios que enfocan este tema en Brasil. Fueron pesquisados documentos
publicados a partir del 1980 y disponibles en base de datos electrónicos MEDLINE, LILAS Scielo, y PAHO,
utilizando los descriptores de muerte neonatal, mortalidad neonatal precoz, certificados...