bachiller

ACTO II:

ESCENA I:

Plaza pública, cerca del jardín de Capuleto

(Romeo, Benvolio y Mercutio)

Romeo: ¿Cómo me he de marchar de este lugar, si mi corazón se queda entre esos muros, y mi cuerpo yerto viene a buscar su centro?

Benvolio: ¡Romeo, primo mío!

Mercutio: Sin duda habrá recobrado el juicio y se ha retirado a dormir.

Benvolio: Hacia este lugar viene; lo he descubierto alo lejos saltando los muros de una huerta. Gritale, Mercutio.

Mercutio: Lo voy a exorcizar como si se tratara del diablo. ¡Romeo, amante disparatado, esclavo de la pasión! Ven en forma de suspiro amoroso; contéstame con un verso solo en que aconsonen bienes con desprecios, y donde lances un galanteo a la madre del Amor y al niño ciego, que hirió con sus dardos al rey Cofetua, y le hizoenamorarse de una pobre muchacha. ¿Ves? no me responde ni da señales de vida. Te invoco por los dichosos ojos, y por la despejada frente, y por los rosados labios, y por el diminuto pie y los llenos muslos de Rosalía, que te aparezcas en tu verdadera forma.

Benvolio: Se va a disgustar, si te escucha.

Mercutio: Serás testigo de que no; se molestaría si me obstinara en encerrar a un demonio en elcírculo de su dama, para que ella lo invocara; sin embargo ahora comprobarás cómo no se disgusta con tan santa y justa invocación, como es la del nombre de su amada.

Benvolio: Sígueme, quizá se ocultó tras esas ramas para pasar la noche. El amor, como es ciego, busca tinieblas.

Mercutio: Si fuera ciego, fallaría constantemente sus tiros. Buenas noches, Romeo. Me voy a acostar debido a que lahierba está muy fria para dormir. ¿Retirémonos ya?

Benvolio: Vamos, ¿para qué obstinarse en buscar a quien no quiere ser hallado?

ESCENA II:

Jardín de Capuleto

(Romeo y Julieta)

Romeo: ¡Qué bien hace escarnio del dolor ajeno quien jamás ha sentido dolores ...! (Julieta frente a la ventana). ¿Pero qué luz se deja ver allí? ¿Es el sol que sale ya por los balcones de levante? Sal, hermososol, y mata de envidia con tus rayos a la luna, que está pálida y ojerosa porque vence tu hermosura cualquier ninfa de tu coro. Por esa razón viste de color amarillo. ¡Qué terco es quien se arree con sus galas marchitas! ¡Es mi vida, es amor el que aparece! ¿Cómo podría yo decirle que es señora de mi alma? Nada me dijo. Sin embargo ¿qué importa? Sus ojos hablarán, y yo contestaré. ¡No obstante quéatrevimiento el mío, si no me dijo nada! Los dos más bellos luminares del cielo le ruegan que los reemplace durante su ausencia. Si sus ojos relumbraran como astros en el cielo, su luz sería suficiente para ahogar los restantes como el fulgor del sol mata el de una antorcha. ¡Tal cascada de luz manaría de sus ojos, que haría despertar a las aves a medianoche, y corear su canción como si hubiesellegado el alba! Ahora coloca la mano en la mejilla. ¿Quién pudiera tocarla como el guante que la cubre?

Julieta: ¡Pobre de mí!

Romeo: ¡Habló! Siento de nuevo su voz. ¡Ángel de amores que en medio de la noche te me apareces, como emisario de los cielos a la asombrada vista de los mortales, que deslumbrados te observan cruzar con vuelo muy rápido las esferas, y mecerse en las alas de lasnubes!

Julieta: ¡Romeo, Romeo! ¿Por qué eres tú Romeo? ¿Por qué no renuncias al nombre de tus padres? Y si careces de valor para tanto, ámame, y no me tendré por Capuleto.

Romeo: ¿Qué debo hacer, continúo escuchándola o hablo?

Julieta: Acaso no eres tú mi enemigo. Es el nombre de Montesco, que llevas. ¿Y qué quiere decir Montesco? No es pie ni mano ni brazo ni rostro ni fragmento de lanaturaleza humana. ¿Por qué no tomas otro nombre? La rosa no dejaria de ser rosa, tampoco dejaria de esparcir su aroma, aunque se llamara de otra manera. Asimismo mi adorado Romeo, pese a que tuviera otro nombre, conservaria todas las buenas cualidades de su alma, que no las tiene por herencia. Deja tu nombre, Romeo, y a cambio de tu nombre que no es cosa esencial, toma toda mi alma.

Romeo: Si de...