bachiller

20

• Lea atentamente, comprenda y siga las
instrucciones del manual. Este manual es una
parte esencial del producto y debe
mantenerlo siempre a mano para su
consulta1.
• El seguimiento incorrecto de las instrucciones
de uso y mantenimiento o cualquier otra
indicación contenida en este manual puede
causar accidentes, lesiones graves o la
muerte.

dirt jumping y urban style. Conalgunos de
estos estilos puede sufrir lesiones graves o la
muerte. Aprenda como debe pedalear y
nunca exceda el límite de sus posibilidades.
Asegúrese de que utiliza el equipo de
seguridad adecuado y que está todo en
perfecto estado.

• Tenga en cuenta que la instalación y
reparación
de
la
horquilla
requiere
conocimiento específico, herramientas y
experiencia. Las nociones generales demecánica pueden no ser suficientes para
instalar o reparar la horquilla de manera
correcta. Todos los trabajos de instalación o
reparación deben llevarse a cabo sólo por un
Centro Marzocchi autorizado.

• La durabilidad de los productos Marzocchi
depende de muchos factores, como el estilo
de pedaleo y las condiciones del suelo. Los
golpes, caídas, uso inadecuado o extremo en
generalpueden comprometer la seguridad de
la estructura y reducir de manera importante
su durabilidad. Por favor revise su horquilla
regularmente y que un mecánico cualificado
compruebe si tiene pérdidas de aceite, rayas,
melladuras deformaciones o cualquier otro
tipo de desgaste. La frecuencia de la revisión
depende
de
muchos
factores.
Un
representante Marzocchi autorizado puede
recomendarlela frecuencia que le conviene.
Si la revisión revela deformaciones, ruptura,
señales de golpe o de esfuerzo o piezas
dobladas, por pequeñas que sean las
anomalias, por favor remíta la horquilla
inmediatamente a un Centro de Servicio
Marzocchi certificado antes de volver a
utilizarla.

• Nunca debe hacerse ninguna modificación en
ninguna pieza del sistema de suspensión.

• Nunca debehacerse ninguna modificación en
ninguna pieza del sistema de suspensión.

• Si tiene cualquier pregunta sobre el cuidado,
el mantenimiento y el uso de su supensión,
por favor pongase en contacto con el centro
de asistencia Marzocchi más cercano. La lista
de centros de asistencia se encuentra al final
de este manual o en la página de Internet
www.marzocchi.com

• Cuando coloque o quite subicicleta del porta
bicicletas (sobre el techo o detrás del coche),
asegúrese de que ha aflojado completamente
el cierre rápido. Además debe colocar la
bicicleta
levantada
o
en
dirección
perfectamente vertical. Si el cierre rápido no
se afloja completamente o si se encuentra
resistencia en el colocar y quitar la bici, se
puede arañar, doblar o dañar la suspensión
de cualquier otraforma.

• Este manual no explica como montar/
desmontar la horquilla de la bicicleta, la
rueda, la dirección o cualquier otro
componente asociado directamente o
indirectamente con la horquilla que no forme
parte de la misma.

A. RECOMENDACIONES GENERALES DE
SEGURIDAD
• Asegúrese de que utiliza la horquilla
adecuada
a
su
estilo.
Compruebe
“Instrucciones para Intención de Uso” de estemanual.
• Tenga en cuenta que existen riesgos
intrínsecos asociados con el downhill,
freeride, cross country, marathon, trekking,

1.

MARZOCCHI se reserva el derecho de hacer
cambios a los productos, en cualquier momento y
sin previo aviso.

• Si golpea a cualquier velocidad algún objeto
saliente como un garaje, un puente, una rama
de árbol o otros obstáculos con la bici cuandoestá colocada en el porta bicicletas del coche,
puede dañar su horquilla. En este caso, antes
de salir de nuevo, inspeccione la horquilla en
un Centro Autorizado Marzocchi.
• Debe llevar siempre un casco colocado y
abrochado correctamente que haya sido
aprobado por ANSI o SNELL y el resto de
equipo de seguridad necesario para su estilo.

MZ0024

I. USO DEL MANUAL

B. ANTES DE CADA...