Bajtin y Lotman - Relacion

Bajtin
Los géneros discursivos son las formas típicas de enunciados que elabora cada esfera del uso de la lengua. Estos enunciados, relativamente estables, reflejan las condiciones específicas de cada esfera por su contenido temático, su estilo verbal y sobre todo por su composición y estructuración.
La diversidad de géneros es muy grande y hay que tener en cuenta la división entre génerosdiscursivos primarios (simples) y géneros discursivos secundarios (complejos). Los géneros primarios se dan en la comunicación discursiva más inmediata o cotidiana (charlas, cartas, emails, mensajes, etc.). Por otro lado, los géneros discursivos secundarios surgen en la comunicación cultural más compleja, organizada y desarrollada, principalmente escrita (novelas, teatro, géneros periodísticos,investigaciones científicas, etc.). En su proceso de formación, los géneros secundarios absorben y reelaboran a los primarios, que se transforman y pierden su relación con la realidad y los enunciados de otros. Pasan a participar de la realidad tan solo en el contexto enunciativo del texto que los contiene.
En cuanto a la sensibilidad de los géneros discursivos para captar el cambio social:
Losgéneros discursivos nos son dados y aprendemos a plasmar nuestro discurso en formas genéricas, asimismo, Bajtín afirma que los cambios históricos en los estilos de la lengua están vinculados a los cambios de los géneros discursivos. El lenguaje y la palabra son el indicador más sensible de las transformaciones sociales.

“Los enunciados y sus formas típicas son correas de transmisión entre lahistoria de
la sociedad y la historia de la lengua. Ni un solo fenómeno nuevo (fonético, léxico,
de gramática) puede ser incluido en el sistema de la lengua sin pasar la larga y
compleja vía de la prueba de elaboración genérica.” (Bajtín, 251)

No se puede estudiar un enunciado sin tener en cuenta su aspecto genérico, alejarse de los enunciados concretos que se dan ensituaciones comunicativas concretas sería una abstracción.

Los géneros discursivos como reguladores de la comunicación:
Para Bajtín todo enunciado tiene carácter de respuesta. A veces la respuesta no llega en el momento, pero tarde o temprano surgirá en discursos posteriores y en la conducta del hablante. El hablante no solo busca reproducir una idea, sino que quiere asentimiento, objeción,participación, etc.

“Todo enunciado es un eslabón en la cadena, muy complejamente organizada, de
otros enunciados.” (Bajtín, 255)

Un enunciado no solo está relacionado con los eslabones anteriores de la comunicación discursiva, sino también con los posteriores. Los enunciados siempre están destinados a alguien, todos construimos nuestros enunciados tomando en cuenta las posiblesreacciones de respuesta. Cada enunciado está lleno de ecos de enunciados anteriores.


Lotman
“La semiosfera tiene una profundidad diacrónica, puesto que está dotada de un complejo sistema de memoria y sin esa memoria no puede funcionar. Mecanismos de memoria hay no sólo en algunas subestructuras semióticas, sino también en la semiosfera como un todo.” (Lotman, 35)
La profundidad diacrónica se daen la organización interna de la semiosfera, en los diversos mecanismos de acumulación de textos que vuelven, más o menos, permeable la introducción de nuevos textos. No solo retiene o evoca textos anteriores, puede olvidarlos o redistribuir los que han de ser recordados y crear nuevos contenidos. La semiosfera se caracteriza por la presencia de estructuras nucleares y de un espacio semiótico masamorfo que tiende hacia la periferia, si una de estas estructuras nucleares se eleva al estadio de autodescripcion, crea a su vez un metalenguaje. La interacción entre estos lenguajes y textos deviene una de las fuentes de los procesos dinámicos dentro de la semiosfera, éste es uno de los mecanismos de producción de nueva información. El mecanismo del isomorfismo produce textos con la misma...