Bajtin

"Sobre la teoría de la prosa" condensa de modo teórico-analítico la concepción del género proyectada por Boris Eijembaun, desde la cual éste es percibido como un sistema dinámico compuesto porelementos diversos, dentro del cual existe un rasgo que cumple una función dominante y que lo define en un momento dado, pues es variable a los ánimos en pugna del devenir histórico.

Así, la historia delos géneros consiste en una incesante lucha entre los elementos del sistema que buscan la encarnación de la función dominante, en una subversión insistente de la propia estructura a partir de lahegemonía de componentes antes subordinados y el desplazamiento de pretéritos dominios.

La función del diálogo, de la descripción o del retrato psicológico en la novela del siglo XIX; la novellaitaliana en cercano vínculo con la narración oral1: tales son los ejemplos del ímpetu analítico de Eijembaun por precisar las funciones que cada rasgo asume en un género determinado, y la variación de ladominante que lo define en cada entorno epocal.

"En la evolución de cada género llega un momento en que después de haber sido utilizado con objetivos enteramente serios o "elevados" degenera o adoptauna forma cómica o paródica (…) Así se produce la regeneración del género: se hallan nuevas posibilidades y nuevas formas" 2

Bajo esta lente teórica, el género sólo puede ser estudiado en relacióncon otros sistemas o series vecinas a los que pertenece y con los que se articula: otros géneros, el sistema total de la literatura, el sistema social en general.

En esta interacción el género sedefine y se renueva. "Sobre la teoría de la prosa" extiende consecuentemente el análisis a la vecindad de otros géneros del sistema literario: la novela como forma sincrética proveniente de lahistoria, del relato de viajes, se erige entonces en su diferencia frente a aquella otra forma elemental, fundamental, el cuento como sucesor de la anécdota3 .

El sentido de una obra y, mas aun, de un...