Barcelona Revolucionaria

Comentario de texto : La Barcelona revolucionaria, según George Orwell

Introducción
El documento a analizar, Homenaje a Cataluña, se trata de una crónica donde el autor George Orwell relata su experiencia en la Guerra Civil española en la que participó al costado del POUM en el 1936, específicamente en las trincheras de Aragón y Barcelona durante los sucesos de mayo de 1937.
GeorgeOrwell, nombre con el que es conocido el ensayista y novelista inglés Eric Arthur Blair, después de haber renunciado a su cargo de funcionario al haberse mostrado en desacuerdo con la política colonial británica, se dedicó por completo a la literatura y al periodismo plasmando con sorprendente claridad la realidad de la vida política y social de su tiempo. En sus obras autobiográficas, como Down andOut of Paris and London (1933) y Burmese Days (1934), ya mostraba una actitud de izquierdas muy clara y aportaba una información desprovista de sentimentalismos. Sus ideales y su actitud personal se fueron reflejando a lo largo de su obra en la que destaca Animal Farm (1945) y Nineteen Eighty-four (1949) entre otras.
En cuanto al destinatario del documento, éste es de carácter colectivo altratarse de una crónica.
Respecto a las circunstancias de elaboración del documento, éstas se remontan al período durante el cual tuvo lugar la Guerra Civil española (18/19 de julio de 1936 – 1 de abril de 1939). España se dividió en dos frentes: en la zona dominada por los sublevados, el poder fue asumido por los militares y los partidos de derecha que se unificaron con el nombre de Falange EspañolaTradicionalista y la JONS, cuyo dirigente pasó a ser Francisco Franco. En la zona republicana, los partidos políticos del Frente Popular y los sindicatos, armados, constituyeron un poder paralelo al estatal. Este último llevó a cabo una serie de reformas sociales (colectivizaciones) que dieron sentido a la expresión « revolución española », sobre todo en los lugares donde dominaba la CNT(Cataluña y zona oriental de Aragón).
Continuando con el hilo cronológico de los acontecimientos, el 18 de julio de 1936 dimitió Casares Quiroga1 y lo substituyó Martínez Barrio2 en un vago intento de pactar con Emilio Mola3. En la mañana del 19, José Giral4 formó gobierno y una de sus primeras medidas fue armar a los sindicatos y a los partidos del Frente Popular. La « Generalitat de Catalunya »reaccionó más rápido que el gobierno central. La caída de Talavera de la Reina5 (3 de septiembre de 1936) provocó la dimisión de José Giral y la constitución de un nuevo gabinete presidido por el líder socialista Francisco Largo Caballero. Este nuevo gabinete representaba con mucha más fuerza la realidad política del país que el gobierno anterior, hecho que se hizo visible con la incorporación de laCNT en cuatro ministerios del gabinete (4 de noviembre de 1936). El 7 de noviembre del mismo año el gobierno dejó Madrid, amenazado directamente por las fuerzas de Franco, y se trasladó a Valencia. En Madrid se quedó la Junta Delegada de Defensa, presidida por el general José Miaja6 mientras que Largo Caballero intentó transformar las milicias en un ejército (el Ejército Popular).
En lo querespecta al contenido del documento, en éste se describe la situación y el ambiente que se vivía en Barcelona7 la cual en ese momento estaba dominada por los anarquistas. Si bien el autor no menciona explícitamente en el texto los nombres de las organizaciones anarquistas8 y del partido político de carácter comunista que estaban detrás de esta revolución colectivista, tanto la Confederación Nacionalde Trabajo (CNT), la Federación Anarquista Ibérica (FAI) como el Partido Obrero de Unificación Marxista (POUM) están muy presentes en el documento a través de términos como « milicia », « anarquistas », « revolución », « obreros » « bandera roja y negra », « hoz y martillo », etc.
En cuanto a la problemática del documento, ésta gira en torno a la evolución de la que fueron protagonistas los...