Barrionetas

http://148.226.9.79:8080/dspace/bitstream/123456789/4833/1/197810P54.pdf.

Page 1
BARRIONET AS
Espectáculo en dos actos de:
Epitacio Hernández, Héctor Dávalos,
Mauro Mendoza y Juan Jiménez

Esta obra tue estrenada en la Sala Villaurrutia el 4 de julio de 1977 con el siguiente reparto por orden de aparición:

Jovita Bedelía Encarnación
Ciego Jaime Alvarado
Chona Acela CastroComadre Lupita Muñoz
Comadrita Lucero Trejo
96° Sergio Obregón
Pichicuás Silvia Guevara
Cupertino Xóchitl Gatica
Merolico Mauro Mendoza
Burócrata Julio Palacios
Poca Luz Epitacio Hernández
Pambazo Sergio Alatorre
Fidel Rogelio Ramírez
Lucha Lupita Muñoz
Manuela Susana Rodríguez
Ingeniero
Eligio
Anunciador
Fantoches
Escenografía:
Tramoya y construcción
Pintura
IluminaciónGuitarra
Canciones
Dirección
Héctor Dávalos
Antonio Aguilar
Roberto Villaseñor
Héctor Dávalos
Mauro Mendoza
Susana Rodríguez
Gloria Olivares
Lucero Trejo
Lupita Muñoz
Lupita Muñoz
Gloria Olivares
Jaime Alvarado
Lupita Muñoz
Macario Rueda
Jaime Alvarado
Chava Flores
Juan Jiménez Izquierdo

ESCENA I

Patio interior de una vecindad de barrio en la ciudad de México. En el cen-tro se abre un gran zaguán desde donde se ve la calle y en la esquina la pul-
quería "LAS GLORIAS DE MODESTA "; en el foro, izquierda, unos lava-
deros que terminan en un pasillo que va a dar a otro patio, se ven tres
grandes ventanas de las viviendas las cuales servirán de teatrinos en su mo-
mento. En el foro, derecha, una puerta de otra vivienda con el número 41.
Bajando el foro, en lasprimeras filas de butacas del teatro y a ambos la-
dos, se levantan dos teatrinos más; el de la izquierda representa una vivien-
da de la misma vecindad y el de la derecha un pequeño teatrito de carpa.
Un gran tendedero cruza todo el escenario con diversas ropas colgadas, y
por todo el teatro se pueden ver macetas, jaulas, botes, ropa tendida, etc.
Al levantarse el telón se escucha una músicade chachachá y Jovita se en-
cuentra lavando su ropa el ritmo de la música, Jovita es una señora de 40
años toda desaliñada y delgada, exprime y cuelga algunas ropas en el gran
tendedero y en ese momento por las butacas llega Chona, señora de 50
años que representa 45 y dice que tiene 30, llega con una cubeta de ropa.
JOVITA: (Desde el lavadero) A ver si va quitando su garrero, ¿Qué no ve queya
es tarde?
CHONA: (Descolgando ropa) ¡Garrero el suyo! . .. Mire nomás, los calzones de
su viejo, de tanto parche ya no se sabe cuál es la tela original; y los panta-
lones de sus escuincles yo creo que los abujeros de las rodillas están más
grandes que la medida de la cintura, si no tiene pa'coserlos, dígamelo, le
puedo regalar hilo y abuja.
JOVITA: No me hace falta, y ya quisiera sufamilia tener ropa como la mía.
55
.trAmcuA

Page 3
CHONA: Ay sí, ni que trabajaran en un circo. (Inicia el mutis)
JOVITA: La que trabaja en un circo es su agüela... ¡Vieja metiche!
CHONA: (Desde las últimas butacas) ¡Metiche su mamá! (Sale)
JOVITA: ¡No le corra vieja sacona! ... Ay nomás que la vuelva a ver la voy a
agarrar y va a ver qué desgreñadota le voy a poner ... pero va a ver...
levoy a quitar el tendedero a ver donde cuelga sus hilachos.
(Descuelga el tendedero y sale por la izquierda).
(Por una ventana en la derecha se asoma la comadre que es un gran guiñol,
y por la derecha en la ventana fuera del foro aparece otro gran guiñol; la
comadrita).
COMADRE: ¡Comadrita! ¡Buenos días comadrita!
COMADRITA: Buenas comadre, ¿qué me cuenta?
COMADRE: Ay, fíjese comadrita queRuperto el de Tencha se fracturó una
pierna...
COMADRITA: ¡Algame Dios! pobre hombre, ¿y cómo fue el accidente?
COMADRE: Se cayó del camión comadrita, se bajó de palomita y se le atravesó
un poste ...
COMADRITA: ¡Yyyy! ¿y quién se lo contó?
COMADRE: Yo lo vi, fue cuando él venía de las tortillas.
COMADRITA: ¿Y por qué no me llamó?
COMADRE: Fue muy rápido comadrita, figúrese, del trancazo...