Basilea 2

Comité de Supervisión Bancaria de Basilea

Convergencia internacional de medidas y normas de capital
Marco revisado Versión integral
Este documento es una compilación del Marco Basilea II de junio de 2004, los componentes del Acuerdo de 1988 que no se revisaron durante el proceso de Basilea II, la Enmienda de 1996 al Acuerdo de Capital para Incorporar Riesgos de Mercado, y el informede 2005 sobre la Aplicación de Basilea II a las actividades de negociación y el Tratamiento de los efectos del doble incumplimiento. No se ha añadido ningún elemento nuevo.

Junio de 2006

Para obtener nuestras publicaciones y para inscribirse o darse de baja de nuestra lista de distribución, puede dirigirse a: Bank for International Settlements Press & Communications CH-4002 Basilea(Suiza) E-mail: publications@bis.org Fax: +41 61 280 9100 y +41 61 280 8100

© Banco de Pagos Internacionales 2006. Reservados todos los derechos. Se permite la reproducción o traducción de breves extractos, siempre que se indique su procedencia.

ISBN: 92-9131-559-1 (versión impresa) ISBN: 92-9197-559-1 (en línea)

Publicado también en alemán, francés, inglés e italiano.

ÍndiceIntroducción ..............................................................................................................................1 Estructura del documento.........................................................................................................6 Sección Primera: ámbito deaplicación.....................................................................................7 I. II. III. IV. V. VI. Introducción.....................................................................................................................7 Filiales bancarias, de valores y otras filiales financieras .................................................7 Participaciones minoritarias significativas en entidades bancarias, de valores y otras entidadesfinancieras.......................................................................................................8 Entidades aseguradoras .................................................................................................8 Inversiones significativas en entidades comerciales .....................................................10 Deducción de inversiones en virtud de esta sección....................................................10

Sección Segunda: el Primer Pilar – Requerimientos mínimos de capital...............................12 I. Cálculo de los requerimientos mínimos de capital ........................................................12 A. B. C. Ia. A. B. Capital regulador..................................................................................................12Activos ponderados por su nivel de riesgo ..........................................................12 Disposiciones transitorias ....................................................................................13 Capital esencial (básico o de Nivel 1) ..................................................................14 Capital complementario (Nivel 2).........................................................................15 1. 2. 3. 4. 5. C. D. II. A. Reservas no declaradas .............................................................................15 Reservas de revalorización.........................................................................15 Provisiones genéricas/reservas generales para préstamos dudosos.........15 Instrumentos híbridos de deuda/capital......................................................16 Deuda sobordinada a plazo ........................................................................16

Los componentes del capital.........................................................................................14

Deuda subordinada a corto plazo para riesgo de mercado (Nivel 3).................. 16 Deducciones del capital...