Belarbi Cast
REVISTA CIDOB D’AFERS
INTERNACIONALS 66-67.
Representaciones e interculturalidad
La dinámica de las representaciones sociales en una situación de
inmigración
Aicha Belarbi
Revista CIDOB d’Afers Internacionals, núm. 66-67, p. 81-97
La dinámica de
lasrepresentaciones sociales
en una situación de inmigración
Aicha Belarbi*
RESUMEN
Para la autora, la globalización, definida como la internacionalización de los intercambios, implica tener
en cuenta la cuestión migratoria en las grandes bazas estratégicas nacionales e internacionales. Los
discursos sobre la migración están estrechamente vinculados con las representaciones sociales en
los hechos migratorios. Elartículo constituye un intento de enfocar la dinámica de las relaciones sociales en una situación multicultural generada por la migración, cuyo objetivo radica en deconstruir las
representaciones sociales del inmigrado. Con el fin de establecer un marco teórico para captar la dinámica de las representaciones del inmigrado y explicitar la inestabilidad y la fragilidad de estas relaciones, sepresenta un breve compendio histórico de la inmigración, antes de situar las etapas de la
construcción de la representación social, diferenciando identidad y alteridad.
Palabras clave: globalización, migraciones, identidad cultural, Europa, magrabíes, integración social
Al hacer que se comuniquen redes y al crear nuevas formas de solidaridad con interdependencias crecientes, la mundialización,definida como la internacionalización de
los intercambios, la homogeneización de las culturas, la desaparición de las barreras o al
menos su accesibilidad, implica el desarrollo de los flujos migratorios y tener en cuenta
la cuestión migratoria en las grandes bazas estratégicas nacionales y mundiales.
*Profesora investigadora, Université Mohammed V, Rabat (Marruecos)
aichabelarbi@hotmail.com
Ladinámica de las representaciones sociales en una situación de inmigración
Se calcula que hay en torno a 150 millones de personas desplazadas en el mundo,
es decir el 2,8% de la población mundial, de la cual un tercio corresponde a migración
familiar, un tercio a migración laboral y un tercio son refugiados (OIM, 2001).
Todos los continentes se ven afectados por el desarrollo de nuevos polos de origen
yde acogida. Estas migraciones no siempre se producen del Sur hacia el Norte, ya que
un 60% de los que emigran se desplazan entre los países del Sur.
La Unión Europea actual, antes de la adhesión de los diez países de Europa central
y oriental, cuenta con cerca de 15 millones de extranjeros, de los cuales 7,5 millones se
encuentran en Alemania, 3,5 millones en Francia y 2,5 millones en el ReinoUnido.
Por consiguiente, el desarrollo de los flujos migratorios y el aumento de la población emigrante en todo el mundo son objeto de:
– una escenificación mediática particular,
– un discurso enfático,
– intensas medidas políticas y administrativas,
– la elaboración de estrategias y la implantación de diferentes formas de acciones
sociales:
a) para integrar mejor a las poblaciones de inmigrados,
b)para captar y comprender este proceso en pleno auge,
c) para encontrar los medios capaces de contener esta plaga.
Estos discursos y estas acciones múltiples están estrechamente relacionados con las
representaciones sociales de los hechos migratorios, representaciones que surgen, se desarrollan, se instalan, se difunden y se eliminan progresivamente para renovarse con el
tiempo.
Lasrepresentaciones sociales, entendidas en el sentido de la “construcción de lo
real a partir de información que el sujeto ha recopilado a lo largo de su historia y de
información que procede de la relación con el otro y con la sociedad, y a través de la
cual organiza un sistema que le permite comprender, adaptarse y actuar sobre la sociedad” (Kaes, R., 1968), desempeñan un importante papel en la cohesión...
Regístrate para leer el documento completo.