Belii
Páginas: 29 (7050 palabras)
Publicado: 17 de enero de 2013
LA LLEGADA Del CINE PUERTORRIQUEÑo
NUESTRO PRIMER ACERCAMIENTO AL CINE
El primer intento de acercarse el séptimo arte a nuestra isla lo tenemos con el encuentro de un recorte de periódico. El mismo es un cartel de un seudo documental americano titulado “How the Porto Rican Girls Entertain Uncle Sam’s Soldiers…”. El recorte fue hallado en 1950 por Juan Ortiz Jiménez y en el mismo vemos aactores vestidos de soldados americanos y bailarinas niuyorkinas de bataclan en los papeles de las puertorriqueñas vestidas de vodevil. En el libro “Nacimiento del Cine Puertorriqueño” de Juan Ortiz, se adjudica este cartel como un anuncio de una función del mutoscopio, datado de 1895.
La historiadora Rose Marie Bernier ha encontrado otro recorte de periódico que promueve las vistas de unosvisuales de varios paisajes exóticos, entre ellos; Puerto Rico.
EL ERROR DE LA GUERRA HISPANOAMERICANA
En 1897 estalla La Guerra Hispanoamericana y para 1898 San Juan es bombardeado por la flota de guerra de los Estados Unidos, en julio es invadida la isla por el pueblo de Guanica. Se han encontrado unos visuales filmados desde un buque americano el cual muestra unas costas siendo atacadas y comosu ejército invade las costas.
Estos visuales, encontrados en una lata fílmica en el Archivo Nacional de Puerto Rico en San Juan, fueron adjudicados como las costas de Puerto Rico ya que la lata estaba rotulada con el nombre de San Juan. Durante l983, Alicia Dávila, del Archivo Histórico de Puerto Rico hizo gestiones para conseguir copia de estos visuales en la Biblioteca del Congreso delos Estados Unidos. Marisel Flores Carrión, actual Archivista del Archivo de Imágenes en Movimiento, del Archivo General de Puerto Rico, en su artículo 40 Años de Cine Puertorriqueño el cual se puede encontrar en PReb.com, erróneamente también adjudica estos visuales como de las costas de Puerto Rico durante la invasión americana. Adicional, estos visuales se encuentran a la dispocisión del públicoen el Archivo Nacional en su sección de Imágenes en Movimiento. Este dato también se encuentra en los libros de Kino Garcia “Breve Historia del Cine Puertorriqueño” y “Cine Puertorriqueño: Filmografía, Fuentes y Referencias””
La realidad es que dichos visuales son montajes realizados por diferentes compañías de Estados Unidos, que ansiosos por tener tomas de la Guerra, recrearon escenas consus propios recursos en el suelo americano haciéndolas pasar por tomas reales. Algunas de las casas productoras que hicieron estos montajes lo fueron la casa Pathé, Vitagraph y hasta el mismo Edison. Estos visuales consistían en actores imitando a los soldados tanto americanos y cubanos. Vitagraph llego a realizar un montaje de buques de guerra con modelos a escala, con los cuales realizo un montajede dos buques disparándose entre si.
Actualmente, los visuales de las costas siendo atacadas por buques americanos que tenemos en nuestro Archivo Histórico, no son reales ni de nuestras costas.
¿CUANDO LLEGA REALMENTE EL CINE A PUERTO RICO?
Rose Marie data como fecha el 21 de mayo de 1901, cuando Ponce se convierte en el primer pueblo documentado en recibir la visita de lacámara, que a su vez era proyector, gracias a un francés de nombre Eduardo Hervet. Aunque, hace el señalamiento de que antes de esta exhibición, aparentemente se habían hecho unas anteriores, pero no aparece documentación alguna. Es históricamente conocido que una vez presentado el cinematógrafo de los Lumiere, representantes de estos viajaron por todo el mundo con el propósito de llevar este aparato adiferentes lugares. En 1986 ya la cámara estaba en España y en el 1987 en Cuba. No es absurdo creer en la posibilidad de que posterior a 1986 ya el cinematógrafo estuviera en nuestra isla. El verdadero reto y cuestionamiento es si se llego a filmar durante esa época o antes de 1912 en la isla.
Ese mismo año, el 10 de julio, se exhibe “La Noche Buena”, a color. Luego se exhiben “La...
NUESTRO PRIMER ACERCAMIENTO AL CINE
El primer intento de acercarse el séptimo arte a nuestra isla lo tenemos con el encuentro de un recorte de periódico. El mismo es un cartel de un seudo documental americano titulado “How the Porto Rican Girls Entertain Uncle Sam’s Soldiers…”. El recorte fue hallado en 1950 por Juan Ortiz Jiménez y en el mismo vemos aactores vestidos de soldados americanos y bailarinas niuyorkinas de bataclan en los papeles de las puertorriqueñas vestidas de vodevil. En el libro “Nacimiento del Cine Puertorriqueño” de Juan Ortiz, se adjudica este cartel como un anuncio de una función del mutoscopio, datado de 1895.
La historiadora Rose Marie Bernier ha encontrado otro recorte de periódico que promueve las vistas de unosvisuales de varios paisajes exóticos, entre ellos; Puerto Rico.
EL ERROR DE LA GUERRA HISPANOAMERICANA
En 1897 estalla La Guerra Hispanoamericana y para 1898 San Juan es bombardeado por la flota de guerra de los Estados Unidos, en julio es invadida la isla por el pueblo de Guanica. Se han encontrado unos visuales filmados desde un buque americano el cual muestra unas costas siendo atacadas y comosu ejército invade las costas.
Estos visuales, encontrados en una lata fílmica en el Archivo Nacional de Puerto Rico en San Juan, fueron adjudicados como las costas de Puerto Rico ya que la lata estaba rotulada con el nombre de San Juan. Durante l983, Alicia Dávila, del Archivo Histórico de Puerto Rico hizo gestiones para conseguir copia de estos visuales en la Biblioteca del Congreso delos Estados Unidos. Marisel Flores Carrión, actual Archivista del Archivo de Imágenes en Movimiento, del Archivo General de Puerto Rico, en su artículo 40 Años de Cine Puertorriqueño el cual se puede encontrar en PReb.com, erróneamente también adjudica estos visuales como de las costas de Puerto Rico durante la invasión americana. Adicional, estos visuales se encuentran a la dispocisión del públicoen el Archivo Nacional en su sección de Imágenes en Movimiento. Este dato también se encuentra en los libros de Kino Garcia “Breve Historia del Cine Puertorriqueño” y “Cine Puertorriqueño: Filmografía, Fuentes y Referencias””
La realidad es que dichos visuales son montajes realizados por diferentes compañías de Estados Unidos, que ansiosos por tener tomas de la Guerra, recrearon escenas consus propios recursos en el suelo americano haciéndolas pasar por tomas reales. Algunas de las casas productoras que hicieron estos montajes lo fueron la casa Pathé, Vitagraph y hasta el mismo Edison. Estos visuales consistían en actores imitando a los soldados tanto americanos y cubanos. Vitagraph llego a realizar un montaje de buques de guerra con modelos a escala, con los cuales realizo un montajede dos buques disparándose entre si.
Actualmente, los visuales de las costas siendo atacadas por buques americanos que tenemos en nuestro Archivo Histórico, no son reales ni de nuestras costas.
¿CUANDO LLEGA REALMENTE EL CINE A PUERTO RICO?
Rose Marie data como fecha el 21 de mayo de 1901, cuando Ponce se convierte en el primer pueblo documentado en recibir la visita de lacámara, que a su vez era proyector, gracias a un francés de nombre Eduardo Hervet. Aunque, hace el señalamiento de que antes de esta exhibición, aparentemente se habían hecho unas anteriores, pero no aparece documentación alguna. Es históricamente conocido que una vez presentado el cinematógrafo de los Lumiere, representantes de estos viajaron por todo el mundo con el propósito de llevar este aparato adiferentes lugares. En 1986 ya la cámara estaba en España y en el 1987 en Cuba. No es absurdo creer en la posibilidad de que posterior a 1986 ya el cinematógrafo estuviera en nuestra isla. El verdadero reto y cuestionamiento es si se llego a filmar durante esa época o antes de 1912 en la isla.
Ese mismo año, el 10 de julio, se exhibe “La Noche Buena”, a color. Luego se exhiben “La...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.