Bender manual

Lauretta Bender

Test guestáltico visomotor (B. G.)
Usos y aplicaciones clínicas

[pic]

Test Guestáltico Visomotor
Lauretta Bender
Psiquiatra de Ia “Psychiatric Division”
del “Bellevue Hospital” de Nueva York,
Profesora de Psiquiatría de la Universidad de Nueva York

TEST GUESTALTICO
VISOMOTOR

Usos y Aplicaciones Clínicas
(B.G.)

Introducción y Apéndice
por

JaimeBernstein

Título original: A visual Motor Gestalt Tesst and its Clinical Use
Editado por The American Orthopsychiatric Association, Nueva York

Traducción de Delia Carnelli

153.7 Bender, Lauretta
BEN Test guestáltico visomotor B.G.: usos y aplicaciones
clínicas. – 1ª. ed. 17ª. reimp. - Buenos Aires: Paidós, 2003.
264 p.: 22x16 cm.- (Evaluación psicológica)

Traducciónde: Delia Carnelli

ISBN 950.12-6007-0

I. Titulo - 1. Test Guestáltico

1ª edición, 1955
17ª reimpresión, 2003

Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamientoinformático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo públicos.

© 1955 do todas las ediciones en castellano
Editorial Paidós SAICF
Defensa 599, Buenos Aires
e-mail: literaria@editorialpaidos.com.ar

Queda hecho el depósito que previene la Ley 11.723
Impreso en Argentina - Printed in Argentina

Impreso en Color Efe
Paso 192, Avellaneda, en octubre de2003
Tirada: 1500 ejemplares

ISBN 950-12-6007-0

índice

Presentación

EL TEST DE BENDER, por Jaime Bernstein x
Fundamentos científicos x
Caracterización del Test de Bender x
Aplicaciones x
PREFACIO, por Paul Schilder x

Parte I

Antecedentes Históricos
I. Introducción x
II. Los procesos de MADURACIóN 1NFANTIL Y EL FACTOR MOTOR x
III. LOS DEFICIENTES PROFUNDOS y LOSFUNDAMENTOS BiOlógicos
DE lA FORMA Y DEL ESPACIO x
iV. LA MADURACIóN EN EL NIÑO PRIMITIVO x
V. LAS IMáGENES óPTICAS Y El MOV1MEENTO COMO MEDIOS
PARA ORCANIZAR LA REPRESENtACIóN x
vi. LOS FENóMENOS TAQUITOSCóPJCOS Y EL FACTOR TEMPORAL x

Parte II

Consideraciones clínicas
VII. la afasia sensorial y la localización cerebral de la
función guestáltica visomotora x
Viii. Lasperturbaciones de las gestalten visomotoras en los
diferentes tipos de enfermedades orgánicas cerbrales x
Demencia Paralítica x
Psicosis Alcohólica x
Psicosis Traumáticas x
Estados Confusionales Agudos x
ix. Esquizofrenia x
X. Psicosis Maniaco-depresiva x
XI. Estandarización de la función guestáltica en un test de
la realización infantil x
Xii. lafunción guestáltica en la deficiencia mental x
Xiii. la función guestáltica en la simulación de enfermedades
y en el síndrome de ganser x
XIV. Las Psiconeurosis x
Bibliografía x

Apéndice

La evaluación del test de Bender
por Jaime Bernstein
I. otras técnicas cuantitativas x
Técnica de Santucci y Galifret-Granjon para la evaluación del nivel de desarrollo en sujetos de 6 a10 años x
Técnica de Pascal y Suttel para el diagnóstico diferencial entre sano
y enfermo en sujetos de 15 a 20 años x
II. el B.G. como test proyectivo x
Otros tests de dibujo de figuras simples para el examen de la personalidad x
El B.G. como test de personalidad x
III. Experiencias en el río de plata x
Investigación Uruguaya xInvestigaciones Argentinas x

PRESENTACION

EL TEST DE BENDER

FUNDAMENTOS CIENTIFICOS

La escuela de Berlín

En el primer decenio del siglo xx — el decenio de las revoluciones psicológicas creadoras, del Psicoanálisis, de la Psicología del Individuo, del Conductismo, de la Personalística—, prorrumpe en Alemania la Gestaltheorie para hacer su propia revolución contra la vieja psicología. Como...