Bendición sobre los hijos

hBENÇÃOS SOBRE OS FILHOS:
- Que tenham saúde.
- Que sejam livres de acidentes guardando seu pé.
- Que cresçam em graça e conhecimento, inteligência e sabedoria.
- Que possuam aporta dos seus inimigos.
- Que suas orações sejam sempre respondidas.
- Que nunca se desviem dos caminhos do Senhor.
- Que seus propósitos sejam sempre cumpridos.
- Que sempre haja umaviúva para lhes suster espiritualmente e materialmente além dos seus pais.
- Que haja sempre um João Batista na frente preparando seus caminhos.
- Que sempre tenha uma mãe adotiva paraaonde eles forem.
- Que sempre vivam em paz.
- Que Deus os livre do mal para que não sofram.

Bendición sobre los hijos:
- Que tenga salud.
- Que sea libre por Dios de accidentesguardando su pie.
- Que crezca en gracia y conocimiento, inteligencia y sabiduría.
- Que posea la puerta de sus enemigos.
- Que sus oraciones sean siempre respondidas.
- Que nunca sedesvíe de los caminos del Señor.
- Que sus propósitos siempre sean cumplidos.
- Que siempre haya una viuda para sustentarlo espiritual y materialmente además de sus padres.
- Que hayasiempre un Juan Bautista preparando sus caminos.
- Que siempre tenga una madre adoptiva adonde quiera que él vaya sin la suya.
- Que sus dominios sean siempre ensanchados.
- Que lamano del Señor esté siempre con él.
- Que sea grandemente bendecido todos los días de su vida.
- Que Dios sea librándolo del mal siempre para que no venga a sufrir.
- Que siempre vivaen paz.

Si Dios te da un hijo, dale gracias,
pero tiembla por el depósito que te confía,
porque de hoy en adelante, tú serás para este niño
la imagen misma de la Divinidad.
Hazque hasta los diez años te admire,
hasta los veinte te ame,
y hasta la muerte te respete.
Hasta los diez años se su Maestro.
Hasta los veinte, su Padre
Y, hasta la muerte, su Amigo.