Benveniste Semiotica

El empleo de las formas son reglas que fijan las condiciones sintácticas en las que las formas deben aparecer normalmente, por pertenecer a un paradigma que abarca las elecciones posibles.Establecen cierta correlación entre las variaciones morfológicas y las latitudes combinatorias de los signos (concordancia, lugar, orden.) Limitadas las elecciones de obtiene un inventario que puede serexhaustivo en empleos y en formas, una imagen de la lengua en uso.
En el empleo de la lengua cambia, es un mecanismo total y constante que afecta a la lengua entera. 
La enunciación pone a funcionar lalengua por un acto individual de utilización. La condición es el acto mismo de producir un enunciado. El locutor moviliza la lengua por su cuenta. La relación locutor-lengua organiza los caractereslingüísticos de la enunciación y la lengua como instrumento. 

Puede ser estudiado de varios modos:

1. La Realización vocal de la lengua. Los sonidos emitidos y percibidos proceden de actos individuales, queel lingüista sorprende en una producción nativa en el habla. No los reproduce exactamente, la noción de identidad es aproximada.
La enunciación supone la conversión individual de la lengua endiscurso. El sentido formado en palabras, producto de la semantización de la lengua. La gramática transformacional los codifica y formaliza para fijar un marco permanente y, por una teoría de la sintaxisuniversal, propone elevarse a una teoría del funcionamiento de la mente.

2. Definir la enunciación en el marco formal de su realización. Se intenta delinear los caracteres (necesarios y permanentes)formales de la enunciación por la manifestación individual que actualiza. 
El acto individual introduce primero el locutor como condición para la enunciación. Antes, la lengua es posibilidad. Después, seefectúa en una instancia de discurso, que emana de un locutor, espera un auditor y suscita otra enunciación. Como realización individual, la enunciación es un proceso de apropiación del aparato...