berlin

CONTRA LA CORRIENTE
Ensayos sobre historia de las ideas

Isaiah Berlin
FONDO DE CULTURA ECONÓMICA

Título original: Against the Current.
Essays in the History of Ideas

México D.F., 1992

Este material se utiliza con fines
exclusivamente didácticos

ÍNDICE
Nota del autor........................................................................................................................................ 7
Prefacio del compilador ........................................................................................................................ 9
Introducción......................................................................................................................................... 13
I. Lacontra-Ilustración....................................................................................................................... 59
II. La originalidad de Maquiavelo ..................................................................................................... 85
III. El divorcio entre las ciencias y las humanidades ..................................................................... 144
IV. Vico y su concepto del conocimiento......................................................................................... 178
V. Vico y el ideal de la Ilustración.................................................................................................... 188
VI. Montesquieu ................................................................................................................................ 199
VII. Hume y las fuentes deantirracionalismo alemán . ................................................................. 233
VIII. Herzen y sus memorias ............................................................................................................ 261
IX. La vida y opiniones de Moses Hess............................................................................................ 287
X. Benjamin Disraeli,Karl Marx y la búsqueda de la identidad .................................................. 328
XI. La “naïveté” de Verdi ................................................................................................................. 365
XII. Georges Sorel ............................................................................................................................. 375
XIII.Nacionalismo: pasado olvidado y poder presente ................................................................. 415
Bibliografía de lsaiah Berlin ............................................................................................................ 439

2

I. LA CONTRA-ILUSTRACIÓN
I
La oposición a las ideas centrales de la Ilustración francesa, y a sus aliados y discípulos en otrospaíses europeos, es tan vieja como el movimiento mismo. La proclamación de la autonomía de la razón y los
métodos de las ciencias naturales, basados en la observación como el único método de conocimiento digno
de confianza, y el consiguiente rechazo de la autoridad de la revelación, las escrituras sagradas y sus
aceptados intérpretes, tradición, prescripción, y toda forma de fuente de conocimientono racional y
trascendente, tuvo la natural oposición de las iglesias y los pensadores religiosos de diversas convicciones.
Pero tal oposición, en gran parte por la ausencia de un campo común entre éstos y los filósofos de la
Ilustración, hizo relativamente poco progreso, salvo por los estimulantes pasos represivos en contra de la
dispersión de ideas vistas como peligrosas para la autoridad dela iglesia o el estado. Más formidable fue la
relativista y escéptica tradición que se remontaba al mundo antiguo. Las doctrinas centrales de los
progresistas pensadores franceses, independientemente de los desacuerdos entre ellos mismos, descansaban
en la creencia, enraizada en la antigua doctrina de la ley natural, de que la naturaleza humana era
fundamentalmente la misma en todos los...