Berman Sabina Y Jiménez Lucina

Berman, Sabina y Jiménez, Lucina. (2006). De cómo
llegamos hasta aquí. En Democracia cultural: Una
conversación a cuatro manos. (Pp. 237-273). México:
FCE.

democracia
cultural
SABINA

BERMAN

1

LUCINA

JIMÉNEZ

SABINA BERMAN
LUCINA JIMÉNEZ

DEMOCRACIA
CULTURAL
Una conversación a cuatro manos

FONDO DE CULTURA ECONÓMICA

Primera edición , 2006

Berma n, Sa bi na, y Lucina Jiménez
De moc raciacu ltura l. Una co nversac ión a cuatro manos 1
Sabina Berman , Lu cina Jim énez. - México : FCE, 2oo6
326 p. ; 21 x 14 cm - (Co lee. 2 en Fondo)
IS BN 968-1 6-8o47-2 (rús ti ca)
ISBN 968- 16-8oo9-X (e mpas tado)
1. C ultura 2 . C ultu ra- Méxic o Po lítica 3· Sociología
l. J iménez, Lucina, coa u t. 11. Se r. 111. t.

LC 1210

Distribución mundi al

Comenta rios y suge renc ias:editorial@fondodec ulturaeco nomica.co m
www.fondodec ultu raecono mica.com
Tel. (5 5) 5227 4672 Fax (55) 5227 4694

~ E mpresa ce rtificada ISO 900 1:2ooo

Dise ño de portada: Leó n Muñoz Santini

D. R. © 2oo6 Sa bina Berma n
D. R. © 2oo6 Luc ina J imé nez
D. R. © 2oo6, FoNDO DE CuLTU RA EcoNóM ICA
Carretera Picac ho-Aj usco, 227 ; 14200 México, D. F.
Se prohíbe la reprodu cc ión total o pa rcial de esta obra
-incluido el diseño ti pográfico y de portada-,
sea c ual fu ere el medio, e lec trónico o mecá nico,
sin el consentimie nto por esc rito del editor.

ISBN : 968 -1 6-8o47-2 (rú stica)
ISBN : 968-1 6-8oo9-X (empastado)
Impreso en México • Prin ted in Mexico

"'
Indice
de lectura

Democracia cultural puede leerse de dos maneras: de corrido, primero las reflexiones de Sabina Berman y luego las deLucina Jiménez, o
como un diálogo, según el presente índice.

Introducción (Sabina Berman) ,

11

Prólogo (Lucina Jiménez), 155
Primera parte
EL TAMAÑO DE LA CULTURA

Tres misterios (SB), 15
¿Por qué hablar de cultura? (LJ), 157
Un mapa de la Cultura (SB), 27
La cultura y sus apellidos (LJ), 171
La Cultura masiva (SB), 33
Lo masivo y la dimensión del vacío (LJ), 185
La Cultura subsidiad~ (SB), 39
Elcircuito público del arte (LJ), 199
El sector civil (SB) , 57
El circuito más híbrido de los híbridos (LJ ), 217
La globalización (SB), 71
Globalifílicos, globalifóbicos y "glocales" (LJ ), 227
Mirar lo andado (LJ), 233
A manera de resumen (SB), 77
La tentación teotihuacana (S B), 79

Segunda parte
BREVE HISTORIA DE LAS IDEAS
SOBRE LA CULTURA EN MÉXICO

Un árbol de ideas (SB), 83
Vasconcelos(SB), 85
De cómo llegamos hasta aquí (LJ), 237
El Conaculta y la nueva idea de la participación (SB), 103
Los medios masivos y la participación (SB), "9
Repensar el Estado y las políticas culturales (LJ) , 275
La transición (SB), 125
La transición y el pensamiento mágico (LJ), 299

Tercera parte
ALGUNAS CONCLUSIONES

Un recuento (SB), 141
Democracia cultural (SB), 147
Ante la fragmentación, enlazar(LJ) , 317
A man<:¡.ra de epílog? (LJ) , 323

De cómo llegamos hasta aquí

1.

La herencia de Vasconcelos

Sabina:
Tu repaso de la época de Vasconcelos nos deja la impronta de
la gran epopeya. Vista así, se a ntoj a proclamar la necesidad
de un nu evo Vasconcelismo, sobre todo e n el sentido de la
"inundación", como le lla mas , del arte e n la cultura . Ta l vez e n
eso pensaron qui enes hicieronel primer progra ma de c ultura,
recié n creado el Conacu lta. Sin embargo, creo que difícilme nte podría ocurrir, al .m enos e n las condiciones actua les.
Vuelvo a Vasco nce los: más allá de lo qu e ya h as escrito,
para conectar sus ideas como me su gie res, con los límites y
posibilidades de las políticas cu lturales posteriores a la Revolu ción. Me toca hacerla de abogada del diablo.
No setrata de atorm e ntarse pe nsa ndo e n lo qu e pudo
ha be r sido y no fue, como dice la canción. Inte nto ver el vasconcelísmo e n sus propios alcances, no para de nosta rlo , sino
para hacerlo de carn e y hu eso, pa ra mira rlo e n e l contexto
qu e lo rod ea ba y proyecta r sus ideas a la lu z de nu est ro siglo.
Igual busco conectar las ideas de Vasco ncelos con la creación
2 37

LUCINAJIMÉN...