biblia

PARA GLOSAR LOS SALMOS
CON SAN FRANCISCO
Jerónimo Bórmida
http://www.franciscanos.net/teologos/biblia/salmtap.htm
I. INTRODUCCIÓN
LA NUMERACIÓN DE LOS SALMOS .- LOS NOMBRES DE DIOS EN LOS SALMOS.- ELOHIM.- YAHVEH.- AUTOR Y FECHA DE COMPOSICIÓN.- SALMOS CENSURADOS POR LA LITURGIA
II.- FAMILIAS DE SALMOS
1.‑ LOS HIMNOS.- a. himnos a la creación.- Salmo 104.- b. los himnos deSión.-Salmo 87.- c.‑ los himnos de Yahveh Rey.- Salmo 96.-2. LAS SUPLICAS.- a.‑súplicas personales.-Salmo 38.- b.‑ súplicas comunitarias.- Salmo 80.- 3.‑CONFIANZA Y ACCIÓN DE GRACIAS.- a.‑ salmos de confianza.- Salmo 16.-b.‑ salmos de acción de gracias.- Salmo 34.- 4.‑ LOS SALMOS REALES.- Salmo 72.- 5.- SALMOS LITÚRGICOS.- a.‑ salmos de ingreso.- Salmo 15.- b.‑ salmos de peregrinación.- Salmo 84.- 6.‑SALMOS SAPIENCIALES.- Salmo 49.- 7.‑ LOS SALMOS HISTÓRICOS O DE ALIANZA.-Salmo 105.-
III.- CRITERIOS PARA LEER UN SALMO
1. CONTEMPLATIVO DE LA HISTORIA.- 2.‑ TODO EL SER PUESTO EN JUEGO.- 3.‑ USAR NUESTRO PROPIO LENGUAJE.- 4.‑CARNALIZAR-PERSONALIZAR-NOMBRAR.- 5. UN POBRE CLAMÓ, DIOS ESCUCHÓ.-6.‑ VOZ DE LOS SIN VOZ.- 7.‑ EL YO SOLIDARIO.-
IV.-.VARIACIONES POSIBLES EN LA RECITACIÓN COMUNITARIADE LOS SALMOS
1.- ALGUNOS PRESUPUESTOS.- a) RESPETO AL ORANTE.- b) RESPETO AL SALMO.- 2.- ELEMENTOS ÚTILES A TENER EN CUENTA.- 1.‑ LA ANTÍFONA.- 2.‑ LA INTRODUCCIÓN AL SALMO.- 3.‑ DOS COROS.- 4.‑ LA GLOSA.- SALMO 4.- GLOSA DEL SALMO 4.- OTROS EJEMPLOS DE RELECTURA DE SALMOS BÍBLICOS.- SALMO 137.- SAMO 13 9.- 5.‑ UNO QUE PROCLAMA.- 6.‑ LA DRAMATIZACIÓN 7.‑ EL ECO
V.- EJERCICIO DE LECTURADE UN SALMO
TEXTO DEL SALMO 106.- LECTURA EXPLORATORIA DEL SALMO.- a)ELEMENTOS DE LA NARRACIÓN.- b) SEGMENTACIÓN DEL TEXTO.- ESTRUCTURA DEL SALMO 106.- ACTUALIZACIÓN DEL SALMO 106.- CONCLUSIÓN
SAN FRANCISCO DE ASÍS.- oraciones sálmicas.- Salmos del oficio de los misterios del señor.- SALMOS CONTEMPORÁNEOS



Iº
INTRODUCCIÓN
LA NUMERACIÓN DE LOS SALMOS
texto hebreo
(masorético) 1‑89-10 11-113 114-115 116 147 148-150 Frecuencia de los nombres divinos en grupos de salmos salmo Yahveh ‘Elohim v 1-2 dar graciasv 2-3 sentencia sapiencial :Quién puede dar gracias. 4-5 súplica 
  v 6-7 Confesión de los pecados presentes y de los padresv 8-11 Recuerdo del poder salvador de Dios en el éxodo  v 12-14 Pecado 1.- Avidez.. V 5- Castigo 1.- Dios aumenta la avidez del pueblo. V 16 Pecado2.- Fuego de los celos. V 17 Castigo 2.- : el fuego se traga a los culpables. V 19-22 pecado 3.- el becerro de oro V 23 Castigo 3.- exterminio del Pueblo, intercesión de Moisés. V 24-25 Pecado 4.- murmurar contra Dios V 26-27 Castigo 4.- peligro de muerte y dispersión del pueblo. V 28-29 Pecado 5.- adoración de Baal Peor. V 29-31 Castigo 5.- una plaga, intervención de Pinjás. V 32-33 Pecado6.- Las aguas amargas de Meribá. V 34-39 Pecado 7.- derramar sangre inocente de hijos e hijas V 40-42 Castigo 6-7.- esclavitud, dominación, humillación   V 43-46 Dios siempre libera, fiel, tierno y de inmenso amor.  
 
  V 47 Suplica final V 48 Alabanza final
texto de los LXX
 texto de la vulgata 1-8 9 10-112 113 116-145 145-147 148-150 * los salmos 9 y 1O originariamente formaban un solopoema
* la traducción griega de los LXX unen erróneamente los salmos 114 y 115
* el salmo 147 es una unidad clara dividida en dos por las versiones griega y latina.
LOS NOMBRES DE DIOS EN LOS SALMOS
1-41 42-72 73-89 90-106 107-150 272 30 44 103 236 15 164 43   7  
ELOHIM
"'Elohim" es el plural de "'El", que es el sustantivo para designar el nombre genérico de Dios. En la Biblia seusa preferentemente en plural "superlativo". Se traduce siempre simplemente por Dios. Con frecuencia tiene adjetivaciones: Saday, Elyon, Sebaot, de muy difícil traducción. Dios de la montaña., Dios altísimo, Dios de los ejércitos celestiales... posiblemente nombres de divinidades cananeas "bautizadas" por los patriarcas primitivos. La revelación intentaría así manifestar que había un sólo Dios...