Biblioteca Digital

La presente obra está bajo una licencia de:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/dee
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_MX

Esto es un resumen fácilmente legible del:
texto legal (de la licencia completa)
En los casos que sea usada la presente
obra, deben respetarse los términos especificados en esta licencia.

Preservación del patrimonio documental
digital enMéxico

COLECCIÓN

TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas

Preservación del patrimonio documental
digital en México

Juan Voutssás Márquez

Universidad Nacional Autónoma de México
2009

Z701
V8M4

Voutssás Márquez, Juan
Preservación del patrimonio documental digital en México / Juan
Voutssás Márquez. — México : UNAM, Centro Universitario deInvestigaciones Bibliotecológicas, 2009.
vii, 207 p. (Tecnologías de la Información)
ISBN: 978-607-02-0583-5
1. Patrimonio Documental — Preservación Digital — México 2.
Conservación de Documentos — México I. t. II. ser.

Diseño de portada: Mario Ocampo Chávez

Primera Edición 2009
DR © UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Ciudad Universitaria, 04510, México D.F.
Impreso y hecho en México
ISBN:978-607-02-0583-5

Contenido

INTRODUCCIÓN · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ix

FACTORES CULTURALES DE LA PRESERVACIÓN · · · · · · · · · · · · · · 1
Los conceptos de conservación, preservación
y restauración · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6
Fijado, manifestación, instanciación · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11
Los conceptos deconservación, preservación
y restauración digital · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 20

FACTORES TECNOLÓGICOS DE LA PRESERVACIÓN · · · · · · · · · · · · · 23
Materiales a preservar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 25
Documentos y objetos digitales · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 28
El mundo digital · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · 46
El problema de los medios de soporte · · · · · · · · · · · · · · · · · · 56
Los medios y la obsolescencia tecnológica · · · · · · · · · · · · · · · · 69

FACTORES LEGALES DE LA PRESERVACIÓN · · · · · · · · · · · · · · · · 77
El Depósito legal · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 82
El derecho de copia o copyright

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 90FACTORES DOCUMENTALES DE LA PRESERVACIÓN · · · · · · · · · · · · · 99
FACTORES ECONÓMICOS DE LA PRESERVACIÓN · · · · · · · · · · · · · · 111
Costo de digitalizar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 117
Costo de editar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 123
Costo de registrar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 124
Costo dealmacenar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 126
Costo de actualizar

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 129

FACTORES SOCIALES DE LA PRESERVACIÓN · · · · · · · · · · · · · · · · 133
EVOLUCIÓN DE LA PRESERVACIÓN DIGITAL · · · · · · · · · · · · · · · · 141
ANÁLISIS GENERAL · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 159
CONSIDERACIONES FINALES · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 185
ACRÓNIMOS USADOS EN EL TEXTO · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 193
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 195
ANEXO 1.- Producción mundial de contenidos originales
(estimada en terabytes) almacenados digitalmente,
al usar técnicas estándar de compresión para 1999 · · · · · · · · · 203
ANEXO 2.- Producción mundial decontenidos originales
(estimada en terabytes) almacenados digitalmente,
al usar técnicas estándar de compresión para 2002 · · · · · · · · · 204
ANEXO 3.- Bibliografía sobre diseño estándar e
interoperable sobre páginas Web · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 205
ANEXO 4.- Diagrama de la Web Semántica · · · · · · · · · · · · · · 206
ANEXO 5.- Resumen de las disposiciones acerca de
depósito...