biblioteca

EJEMPLOS DE APLICACIÓN DE LEMB – DIFERENTES CASOS (a partir de ejercicios
preliminares)
1) Obra relativa a cierto estudio medioambiental
Encabezamiento elegido: ESTUDIOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTEComentario: el indizador encuentra directamente un epígrafe que se ajusta al
análisis conceptual. En este caso es un epígrafe compuesto, en forma de frase
preposicional.
2) Obra en la que se reseñangrandes catástrofes provocadas por diversos agentes
Encabezamiento elegido: DESASTRES
Comentario: el indizador no encuentra directamente un epígrafe que se ajuste
inmediatamente al análisisconceptual, pero LEMB lo remite a una forma
equivalente aceptada. En este caso es un epígrafe simple.

3) Diccionario de la lengua polaca, Crónica de la Batalla de Tucumán
Epígrafes elegidos:POLACO-DICCIONARIOS
BATALLA DE TUCUMÁN, 1812
Comentario: En los dos casos, los epígrafes no se encuentran en LEMB. El
bibliotecario debe agregarlos tomando como modelos los epígrafes similares
que sí estánen la lista. El primero de los epígrafes es un epígrafe subordinado o
subdividido. El segundo es el nombre propio de un acontecimiento histórico.
4) Libro de texto de física y química
Epígrafeselegidos: FÍSICA
QUÍMICA
Comentario: Deben elegirse dos epígrafes por separado, ya que en LEMB no
aparece el epígrafe coordinado FÍSICA Y QUÍMICA (a su vez, FISICOQUÍMICA
es otra disciplina, y aquíno discutiremos su pertinencia o no)
5) Hamlet
Epígrafe elegido: TEATRO INGLÉS – 1500-1700
Comentario: Es un epígrafe tomado de un epígrafe múltiple de LEMB: TEATRO
ALEMÁN [FRANCÉS, INGLÉS, etc.]La indicación entre corchetes habilita para
usar cualquier nacionalidad (no debe incluirse el corchete en el epígrafe
elegido)

6) Obra en la que se reseñan diversas características del planetaMercurio.
Epígrafe elegido: MERCURIO (PLANETA)
Comentario: El indizador encuentra los epígrafes MERCURIO y MERCURIO
(PLANETA) Escoge el último: un epígrafe con calificador, en el que la
indicación...