BID0209 02esp

ANEXO II


CONTRATO PARA EL ARRENDAMIENTO
DE VEHÍCULOS Y LA PRESTACIÓN
DE LOS SERVICIOS DE
CONDUCTORES


LAS PARTES, la Misión de Observación Electoral de la Secretaría General de la Organización de Estados Americanos en ECUADOR (SG/OEA-MOE/ECUADOR, la Misión, o el Arrendatario), representada por el Sr.___________, identificado con carnét diplomático ___________, y___________________________________________________, con dirección __________________________________________________________ (el Arrendador), representada por el Sr. ____________________________________________, identificado con la cédula de ciudadanía No.___________________,

CONSIDERANDO:

Que el Arrendatario requiere el uso de vehículos para cumplir las tareas asignadas a la Misión de acuerdo con el Convenio entre elGobierno de la Republica de Ecuador y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos para el _____________________ en Ecuador del XX de XX de 2009 (el Acuerdo);

Que el Arrendador afirma y certifica que es el dueño de los vehículos especificados en el Anexo A;

Que el Arrendador afirma y certifica que el la/las personas listadas en el Anexo B (el Conductor1) es/son el/losempleado/s del Arrendador y que el Conductor tiene las licencias, la capacitación, y las destrezas para operar el vehículo en forma consistente con las necesidades del Arrendatario; y

Que el Arrendador afirma y certifica que el vehículo está debidamente asegurado con el seguro obligatorio contra accidentes de tránsito, el seguro contra todo riesgo, y todo otro seguro necesario para el cabalcumplimiento con la ley aplicable y las obligaciones previstas en este Contrato;

ACUERDAN:

1. El Arrendador alquilará al Arrendatario el vehículo con el Conductor desde el __________________ hasta el _______________________ por un precio fijo y totalmente inclusivo de ___________________ (por día) (por mes).

2. El Arrendador es exclusivamente responsable por todos los gastos de operación delvehículo, entre los que se incluyen:

a. Combustibles y lubricantes;
b. Repuestos y mantenimiento completo;
c. Lavado del vehículo por lo menos una vez por semana;
d. Salario y todas las prestaciones y beneficios del Conductor;
e. Multas impuestas por las autoridades;
f. Tarifas de estacionamiento;
g. Viáticos del Conductor;
h. Seguros requeridos de conformidad con la ley y este Contrato;i. Los daños y perjuicios resultantes del uso de vehículo por el Conductor;
j. El reemplazo del vehículo debido a robo o por cualquier otra causa; y
k. Todos los demás gastos necesarios para el buen mantenimiento y operación del vehículo.

Estos gastos están incluidos en el precio fijo especificado en la cláusula No. 1 de este Contrato.

3. El Conductor y el vehículo estarán disponibles parael uso del Arrendatario veinticuatro (24) horas por día durante el plazo de este Contrato o más horas si se considera necesario. En caso de que el Conductor o el vehículo arriba mencionado no estén disponibles durante este período por cualquier razón, el Arrendador pondrá a disposición del Arrendatario otros con características y calificaciones iguales conforme a los mismos términos ycondiciones de este Contrato, pero sin costo adicional alguno para el Arrendatario.

4. El Conductor es y permanecerá como empleado del Arrendador. Sin embargo, cumplirá con las órdenes del oficial de la Misión a quien se le haya asignado al uso del vehículo por el Arrendatario. El Arrendador y el Conductor no son empleados de la Misión ni de la Secretaría General de la Organización de los EstadosAmericanos (SG/OEA).

5. El Conductor en todo momento mostrará un comportamiento acorde con la imagen y naturaleza del trabajo de la Misión. Deberá respetar y mantener la confidencialidad de la misma. En caso de que la conducta del Conductor no sea adecuada, el Arrendador lo reemplazará inmediatamente a solicitud del Arrendatario.

6. Durante el plazo de vigencia de este Contrato, el vehículo...