BIDART CAMPOS - PROPIEDAD PRIVADA

CAPÍTULO XIV
DERECHO DE PROPIEDAD
SUMARTO: l. La propiedad en el Derecho Constitucional. 2. Manifestaciones

1

l

\,

de la

propiedad constitucionalmente protegidas. 3. La propiedad material. 4. La propiedad
intelectual. A. Descripción. B. Naturaleza. C. Temporalidad. a) Fundamento. b) Régimen jurídico. 5. La propiedad garantista. Los derechos adquiridos ..A. Concepto
de derechoadquirido. B. Proyecciones. 6. La inviolabilidad de la propiedad. 7. Limitaciones a la propiedad privada en interés público. A. Restricciones administrativas. B. Servidumbre administrativa. a) Caracterización. b) Tipificación. C. Ocupación temporánea. a) Caracterización. b) TIpología. 8. Expropiación. a) Caracterización. b) TIpología. 9. Prohibiciones constitucionales en materia de propiedad.
A.Confiscación como sanción penal. B. Requisición por cuerpos armados. a) La
requisición. Caracteres generales. b) Tipología. e) La requisición constitucionalmente prohibida. 10. £Status de la propiedad "extranjera". A. En tiempos de
paz. B. En tiempos de emergencia. C. En tiempos de guerra.

1. La propiedad en el Derecho Constitucional
La expresión propiedad puede ser entendida como "derecho ofacultad de poseer algo y poder disponer de ello dentro de los límites
legales" o como "cosa que es objeto del dominio ..."1 O sea, puede
ser entendida como "un tipo de relación entre alguien y algo" o como
"ese algo que es el contenido de la relación".
La Constitución Nacional refiere al derecho de propiedad en el
doble sentido antes señalado: como relación entre alguien y algo y
tambiéncomo contenido. En efecto, el articulo 14 reconoce a todos
los habitantes el derecho "de usar y disponer" (propiedad como relación) "de su propiedad" (propiedad como contenido).
El artículo 17 consagra el carácter "inviolable" de la propiedad,
I

Real Academia Española. Diccionado de la Lengua Española, 22~ed., primera

y segunda acepción, respectivamente.
SSI

AORACIO

establece losrequisitos para ser privado de ella, deja claro que no sólo
comprende la relación con los bienes tangibles sino también con las
obras, inventos y descubrimientos, y prohíbe la confiscación de bienes
como sanción penal y las requisiciones practicadas por cuerpos armados.
Afirma Bidart Campos: "el derecho constitucional formal -que reconoce y garantiza el derecho de propiedad- y el derechoconstitucional
material -que se ha encargado, sobre todo por fuente de derecho judicial, de especificar sus contenidos- asignan al término propiedad un
concepto que excede en mucho al propio del derecho civil. Propiedad
en sentido constitucional es más -y mucho más- que propiedad o
dominio en la codificación civilista, donde se mueve en tomo de los
derechos reales", al punto que -en términosconstitucionales-la fuente
del derecho de propiedad puede provenir tanto de "las relaciones de
derecho privado" cuanto "de actos administrativos ... "2
En palabras de la Corte Suprema de Justicia de la Nación "el término
propiedad, cuando se emplea en los artículos 14 y 17 de la Constitución
o en otras disposiciones de este estatuto, comprende todos los intereses
apreciables que un hombre puedeposeer fuera de sí mismo, de su
vida y de su libertad"'. La expresión es suficientemente gráfica para
denotar el contenido amplio del derecho, aunque un tanto imprecisa,
pues -en ocasiones- la .vida y/o la libertad de una persona pueden ser
fuente de apreciación económica, como cuando se atenta contra ellas
(vgr.: homicidio cometido por la policía o encarcelamiento derivado
de un errorjudícial).
2. Manifestaciones de la propiedad
constitucionalmente protegidas
Con fundamento en el texto constitucional puede distinguirse entre
propiedad material, propiedad intelectual y propiedad garantista.
La propiedad material expresa la relación (de dominio, señorío,
uso, etc.) de un sujeto (o varíos) sobre un bien (o varios), asimilándose en gran medida con el concepto civil de propiedad;...