biodisel
Páginas: 18 (4270 palabras)
Publicado: 24 de agosto de 2013
MANUAL DE
BIOCOMBUSTIBLES
MANUAL DE
BIOCOMBUSTIBLES
AUTORES
Federico Ganduglia – IICA
Equipo de Proyectos de Biocombustibles de ARPEL: José Guillermo León (ECOPETROL); Raúl Gasparini
y María Elena Rodríguez (YPF (Grupo RepsolYPF)); Guillermo José Huarte (ExxonMobil); José Estrada
(PETROPERU); Ernani Filgueiras (IBP)
Octubre de 2009
Manual de Biocombustibles
Manual deBiocombustibles
ARPEL ICA#6-2009
Instituto Interamericano de Cooperación
para la Agricultura (IICA)
Vázquez de Coronado, San Isidro Apdo. 55-2000
11101 San José, COSTA RICA
Tel.: (506) 216-0222
Fax: (506) 216-0296
Correo electrónico: iicahq@iica.int
Sitio web: www.iica.int
Autores
Asociación Regional de Empresas de Petróleo y
Gas Natural de América Latina y el Caribe (ARPEL)
Javier deViana 2345
CP 11200 Montevideo, URUGUAY
Tel.: (598-2) 410-6993
Fax: (598-2) 410-9207
Correo electrónico: arpel@arpel.org.uy
Sitio web: www.arpel.org
El presente manual fue elaborado a solicitud del Comité de Refinación de ARPEL, por:
Sección 1: DOWNSTREAM:
José Guillermo León – ECOPETROL – Líder del EPB
Raúl Gasparini y María Elena Rodríguez – YPF (Grupo RepsolYPF)
Guillermo José Huarte– ExxonMobil
José Estrada – PETROPERU
Ernani Filgueiras – IBP
Con la colaboración de:
Carolina Chiozza – YPF (Grupo RepsolYPF)
Maura Moreira, Mauro Silva – PETROBRAS
Irene Alfaro - ARPEL
Sección 2: UPSTREAM: Elaborada en base a un acuerdo de cooperación técnica entre
ARPEL e IICA, por:
Federico Ganduglia – IICA
Con la colaboración de:
Paula Nieto Alemán – IICA
AgradecimientosFrederico Kremer, Sergio Fontes, Geraldo Diniz - PETROBRAS
Cecília Cascardo – YPF (Grupo RepsolYPF)
Marcos Benzecry y Luiz Filipe Veiga - ILOS
Emilio Ruz – Especialista Regional en Tecnología e Innovación IICA y Secretario Ejecutivo
PROCISUR
Frederique Rosa e Abreu (IICA)
Oficinas del IICA en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Paraguay, Perú y Uruguay
Derechos de Autor
Los derechos deautor del presente documento, ya sea en su versión impresa, electrónica (CD
o disquete) o de otra índole, pertenecen al Instituto Interamericano de Cooperación para la
Agricultura (IICA) y a la Asociación Regional de Empresas de Petróleo y Gas Natural en
Latinoamérica y el Caribe (ARPEL). Toda copia de este documento debe incluir este aviso
sobre los derechos de autor. Al utilizar este documentoen el futuro, el usuario le dará a IICA y
ARPEL todos los créditos como fuente de información.
Exoneración de
responsabilidad
Aunque se ha realizado todo el esfuerzo para asegurar la exactitud de la información
contenida en esta publicación, ni IICA, ni ARPEL, ni ninguno de sus miembros, asumen
responsabilidad por cualquier uso que se haga de la misma.
Registro
InternacionalISBN13: 978-92-9248-121-6
Manual de Biocombustibles
Indice
1
Resumen Ejecutivo ................................................................................................................................... i
Razones para impulsar o no a los biocombustibles .................................................................................. ii
Sección 1: Downstream
2
3
Aspectostécnicos del biodiesel ................................................................................................................ 1
2.1 Aspectos Generales .......................................................................................................................... 1
2.1.1 Proceso para la obtención de biodiesel................................................................................ 1
2.1.2 Materias primas para la producción de biodiesel .................................................................. 2
2.1.2.1 Conversión de la materia prima en aceite vegetal ................................................ 3
2.1.2.2 Transformación química de los aceites en ésteres ............................................... 4
2.1.3 Factores que influyen en el...
BIOCOMBUSTIBLES
MANUAL DE
BIOCOMBUSTIBLES
AUTORES
Federico Ganduglia – IICA
Equipo de Proyectos de Biocombustibles de ARPEL: José Guillermo León (ECOPETROL); Raúl Gasparini
y María Elena Rodríguez (YPF (Grupo RepsolYPF)); Guillermo José Huarte (ExxonMobil); José Estrada
(PETROPERU); Ernani Filgueiras (IBP)
Octubre de 2009
Manual de Biocombustibles
Manual deBiocombustibles
ARPEL ICA#6-2009
Instituto Interamericano de Cooperación
para la Agricultura (IICA)
Vázquez de Coronado, San Isidro Apdo. 55-2000
11101 San José, COSTA RICA
Tel.: (506) 216-0222
Fax: (506) 216-0296
Correo electrónico: iicahq@iica.int
Sitio web: www.iica.int
Autores
Asociación Regional de Empresas de Petróleo y
Gas Natural de América Latina y el Caribe (ARPEL)
Javier deViana 2345
CP 11200 Montevideo, URUGUAY
Tel.: (598-2) 410-6993
Fax: (598-2) 410-9207
Correo electrónico: arpel@arpel.org.uy
Sitio web: www.arpel.org
El presente manual fue elaborado a solicitud del Comité de Refinación de ARPEL, por:
Sección 1: DOWNSTREAM:
José Guillermo León – ECOPETROL – Líder del EPB
Raúl Gasparini y María Elena Rodríguez – YPF (Grupo RepsolYPF)
Guillermo José Huarte– ExxonMobil
José Estrada – PETROPERU
Ernani Filgueiras – IBP
Con la colaboración de:
Carolina Chiozza – YPF (Grupo RepsolYPF)
Maura Moreira, Mauro Silva – PETROBRAS
Irene Alfaro - ARPEL
Sección 2: UPSTREAM: Elaborada en base a un acuerdo de cooperación técnica entre
ARPEL e IICA, por:
Federico Ganduglia – IICA
Con la colaboración de:
Paula Nieto Alemán – IICA
AgradecimientosFrederico Kremer, Sergio Fontes, Geraldo Diniz - PETROBRAS
Cecília Cascardo – YPF (Grupo RepsolYPF)
Marcos Benzecry y Luiz Filipe Veiga - ILOS
Emilio Ruz – Especialista Regional en Tecnología e Innovación IICA y Secretario Ejecutivo
PROCISUR
Frederique Rosa e Abreu (IICA)
Oficinas del IICA en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Paraguay, Perú y Uruguay
Derechos de Autor
Los derechos deautor del presente documento, ya sea en su versión impresa, electrónica (CD
o disquete) o de otra índole, pertenecen al Instituto Interamericano de Cooperación para la
Agricultura (IICA) y a la Asociación Regional de Empresas de Petróleo y Gas Natural en
Latinoamérica y el Caribe (ARPEL). Toda copia de este documento debe incluir este aviso
sobre los derechos de autor. Al utilizar este documentoen el futuro, el usuario le dará a IICA y
ARPEL todos los créditos como fuente de información.
Exoneración de
responsabilidad
Aunque se ha realizado todo el esfuerzo para asegurar la exactitud de la información
contenida en esta publicación, ni IICA, ni ARPEL, ni ninguno de sus miembros, asumen
responsabilidad por cualquier uso que se haga de la misma.
Registro
InternacionalISBN13: 978-92-9248-121-6
Manual de Biocombustibles
Indice
1
Resumen Ejecutivo ................................................................................................................................... i
Razones para impulsar o no a los biocombustibles .................................................................................. ii
Sección 1: Downstream
2
3
Aspectostécnicos del biodiesel ................................................................................................................ 1
2.1 Aspectos Generales .......................................................................................................................... 1
2.1.1 Proceso para la obtención de biodiesel................................................................................ 1
2.1.2 Materias primas para la producción de biodiesel .................................................................. 2
2.1.2.1 Conversión de la materia prima en aceite vegetal ................................................ 3
2.1.2.2 Transformación química de los aceites en ésteres ............................................... 4
2.1.3 Factores que influyen en el...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.