Biodiversidad Y Manejo De Plagas En Agr Hellip

BIODIVERSIDAD Y MANEJO DE PLAGAS
EN AGROECOSISTEMAS

Biodiversidad.indd

1

25/03/2009, 10:13

Biodiversidad.indd

2

25/03/2009, 10:13

MIGUEL ANGEL ALTIERI, PH. D.
CLARA INÉS NICHOLLS, PH. D.

BIODIVERSIDAD
Y MANEJO DE PLAGAS
EN AGROECOSISTEMAS

PERSPECTIVAS AGROECOLÓGICAS

Biodiversidad.indd

3

25/03/2009, 10:13

El papel de este libro es 100% reciclado, es decir, procede de larecuperación y el reciclaje del papel ya utilizado. La fabricación y
utilización de papel reciclado supone el ahorro de energía, agua
y madera, y una menor emisión de sustancias contaminantes a los ríos y la atmósfera. De manera
especial, la utilización de papel reciclado evita la tala de árboles para producir papel.

Título original: Biodiversity and Pest Management in Agroecosystems, Haworth Press, NuevaYork, 1994.
Traducido por el profesor Miguel Angel Altieri
Diseño de la cubierta: Adriana Fàbregas
© Miguel Angel Altieri, Ph.D y Clara Nicholls, Ph.D
© De esta edición
Icaria editorial, s.a.
Arc de Sant Cristòfol, 11-23
08003 Barcelona
www.icariaeditorial.com
ISBN: 978-84-7426-764-8
Depósito legal: B-25.656-2007
Fotocomposición: Text Gràfic
Impreso en Romanyà/Valls, s.a.
Verdaguer, 1, Capellades(Barcelona)
Todos los libros de esta colección están impresos en papel reciclado
Printed in Spain. Impreso en España. Prohibida la reproducción total o parcial

Biodiversidad.indd

4

25/03/2009, 10:13

ÍNDICE

Prefacio

7
9

introducción

I. El papel ecológico de la biodiversidad en la agricultura

13

Agroecosistemas tradicionales como modelos de fincas biodiversas
El papel ecológico de labiodiversidad 19
La naturaleza de la biodiversidad en los agroecosistemas 20

II. Agroecología y manejo de plagas

27

La naturaleza de los hábitats agrícolas y su relación con el aumento
de las plagas 27
Diversificación del cultivo y control biológico 34

III. Diversidad vegetal y estabilidad de las poblaciones de insectos
en los agroecosistemas 41
Teoría ecológica 41
Dilemas de la teoría 52

IV.Manipulación de insectos mediante el manejo de malezas

59

Las malezas como origen de plagas de insectos en los
agroecosistemas 60
El papel de las malezas en la ecología de enemigos naturales 62
Dinámica de insectos en sistemas de cultivo con diversidad
de malezas 67
Analizando los efectos ecológicos de la diversidad de malezas 79
Consideraciones sobre el manejo de malezas en cultivos 82

V.Biodiversidad.indd

Manejo de insectos en sistemas de policultivos

89

Patrones de abundancia de insectos en policultivos 91
Tendencias de las poblaciones de fitófagos en policultivos 98
Caso 1: Policultivos de maíz y ataque de plagas 105
Caso 2: Policultivos de yuca e incidencia de plagas 107
Caso 3: Reducción de perforadores del tallo en África 109
Cubierta vegetal viva: un tipo especial de policultivo109
Metodología para estudiar la dinámica de insectos en
policultivos 112
Consideraciones sobre manejo 121

5

25/03/2009, 10:13

16

VI. Ecología de insectos en huertos con cubierta vegetal

Selección y manejo de cubiertas vegetales en huertos 130
Caso 1: Huertos de manzanos en California 132
Caso 2: Huertos de nogales en Georgia 136
Caso 3: Cubiertas vegetales de verano en viñas 138

125

VII.La influencia de los hábitats adyacentes a los cultivos sobre
las poblaciones de insectos 143

Los bordes del cultivo y las plagas de insectos 146
Los límites del campo de cultivo y los enemigos naturales 147
Diseño y manejo de los bordes 155
Caso 1: Intercambio de artrópodos entre huertos de manzanos y bosques adyacentes 160
Modificación de la vegetación en los bordes de los cultivos 165
Caso 2:Corredores biológicos en viñas 167
Caso 3. Manejo de franjas vegetales para aumentar depredadores 172

VIII. La dinámica de plagas de insectos en sistemas
agroforestales 177

La influencia de los árboles en sistemas agroforestales sobre
las plagas de insectos 178
Diseño de sistemas agroforestales por analogía a la sucesión
natural 182
La necesidad de nuevas investigaciones 186

IX. Diseño de...