BIOGRAFÍAS

Columba Valente Cruz
Redacción de primer capítulo
Temática: “Lachínfa’d pjad´u, carrera de caballos una tradición de color, alegría y unión en el pueblo mazahua de San Pedro de los Baños,municipio de Ixtlahuaca, Estado de México”
Apartado del primer capítulo
1.3 La voz y la memoria de un pueblo en la tradición oral de los Titas, abuelos
La historia de un pueblo se puede encontrar envarias formas, como a través de documentos, imágenes, en sus manifestaciones culturales (de manera visible) y también por su tradición oral. Este último nos ocupa en el presente apartado, porque gracias asu uso, pudimos obtener la información necesaria para nuestra investigación. A la falta de documentos que nos hablarán sobre la historia de San Pedro de los Baños, nos dimos a la tarea de realizaruna serie de entrevistas a algunos Titas1 y Nitas2 del pueblo, que a través de su vivencia y experiencia dentro de las tradiciones y costumbres en donde participaron, ya sea de manera activa (ocupandoun cargo o ayudando) o manera pasiva (sólo de espectador) cuando eran jóvenes, esto les permitió adquirir la práctica por la repetición cíclica de las actividades que realizaban a cabo en todo unaño,3 como en las festividades religiosas (principalmente en las mayordomías o compadrazgos) o en su vida cotidiana pública (las actividades que los demás pueden ver) o privada (lo que los demás no puedenser participes).
El conocimiento que lograron adquirir los hijos de Tita Pelo4 de una u otra manera fue gracias a la repetición de las actividades que hacían, pero ¿Cómo mantener viva, esaexperiencia y práctica?, una de las maneras fue heredándolas a los hijos y nietos, ¿Pero cómo? o ¿A través de que medio?, uno de estos medios fue la tradición oral, que sirvió como el método más propicio parala conservación de sus tradiciones y costumbres, ya que la población no sabia leer y escribir (tomando en cuenta que la primera maestra llegaría a San Pedro en 1957)5, si hubieran contado con este...