BIOGRAFIAS
Páginas: 6 (1427 palabras)
Publicado: 5 de noviembre de 2015
MARIA DE FRANCIA
Maria de Francia es la primera escritora francesa de nombre conocido que aparecerá como autora de tres obras en la segunda mitas del siglo XII. Será cultivadora del lai y servirá de modelo a los demás escritores que trataron la Materia de Bretaña y la narrativa en verso.
Que Maria firme con “de Francia” hace pensar que se encontraba lejos de su tierra, posiblemente en Inglaterrapor su estupendo dominio del anglonormando y del inglés.
La producción literaria de Maria de Francia consta de:
Los lais: son doce narraciones fantásticas inspiradas en las composiciones musicales de juglares.
Las Fábulas: es la obra de Esapo traducida por Maria del inglés al francés y que antes había sido traducida del latín al francés por el rey Alfredo.
El Espurgatoire Saint Piatrice:Maria tradujo del latín esta obra que narra las aventuras del apóstol de Irlanda.
Es característico de la autora dejar traslucir el influjo de obras contemporáneas, aludir a autores de la Antigüedad clásica y escribir versos octosílabos en francés
La obra de Maria de Francia más llamativa fueron los lais, la colección de doce relatos breves que tiene como tema central el amor y que sedesarrollaran en Bretaña. Maria de Francia llamaba lai a las composiciones musicales que los bretones tocaban con arpa y acabo designando con el mismo termino las narraciones breves de tema bretón.
Los lais se inspiran en los juglares pero su elaboración se debe al trabajo de Maria de Francia, que fue mujer de gran cultura y sensibilidad para dotar a los personajes de matices psicológicos.
Vemos que los laisrecogen influencias folklóricas que muchas veces predominan sobre el amor cortés y el influjo de los textos latinos se impone sobre la ingenuidad del cuento.
En cuanto a la estructura de la obra vemos que un prólogo de la autora abre el ciclo de los doce lais. En el prólogo explica porque se decidió a escribir los lais, la respuesta que da es porque quería ser conocida.
Tras este prólogoencontramos los doce lais que tiene una extensión variable pero la misma estructura: el marco y el relato. El marco adorna la narración y en el se inserta la figura de Maria de Francia como narradora, el marco abrirá y cerrara cada relato y será distinto siempre.
El tema recurrente en estos lais es el amor, generalmente secreto y lleno de dificultades avocado normalmente al fracaso.
LEONOR DEAQUITANIA
Reina de Francia y de Inglaterra ( 1122 - Fontevrault, 1204). Hija y heredera del último duque de Aquitania y de Poitou, al casarse con el rey Luis VII de Francia aportó a éste como dote Guyena, Gascuña y Poitou (1137). Posteriormente, el adulterio de la reina provocaría la ruptura de aquel matrimonio, que el rey hizo anular en 1152.
Leonor se casó enseguida con el duque de Normandía y deAnjou, Enrique Plantagenet, que dos años más tarde se convertiría en Enrique II de Inglaterra. De esta manera pasaron a la Corona inglesa los feudos franceses de Aquitania, redondeando un extenso reino angevino a ambos lados del canal de La Mancha; este dominio inglés sobre la mitad occidental de Francia sería el origen del prolongado conflicto entre las dos Coronas, conocido como la Guerra de los CienAños (1339-1453).
El segundo matrimonio de Leonor estuvo marcado por la infidelidad de su marido, que movió a la reina a separarse de él y establecerse en Poitiers, no sin antes haber intentado envenenar a la amante del rey. Desde allí fomentó la fracasada rebelión de sus hijos contra Enrique II (1173), que éste castigó haciéndola internar en un convento.
De allí fue liberada a la muerte deEnrique por su hijo Ricardo Corazón de León, nuevo rey de Inglaterra (1189). Leonor fue incluso nombrada regente durante la ausencia de Ricardo por la Tercera Cruzada (1190-92) y vivió para ver a un segundo hijo suyo -Juan sin Tierra- en el Trono de Inglaterra (1199).
AMOR CORTES
Amor cortés, código de comportamiento que definía las relaciones entre enamorados pertenecientes a la nobleza...
Maria de Francia es la primera escritora francesa de nombre conocido que aparecerá como autora de tres obras en la segunda mitas del siglo XII. Será cultivadora del lai y servirá de modelo a los demás escritores que trataron la Materia de Bretaña y la narrativa en verso.
Que Maria firme con “de Francia” hace pensar que se encontraba lejos de su tierra, posiblemente en Inglaterrapor su estupendo dominio del anglonormando y del inglés.
La producción literaria de Maria de Francia consta de:
Los lais: son doce narraciones fantásticas inspiradas en las composiciones musicales de juglares.
Las Fábulas: es la obra de Esapo traducida por Maria del inglés al francés y que antes había sido traducida del latín al francés por el rey Alfredo.
El Espurgatoire Saint Piatrice:Maria tradujo del latín esta obra que narra las aventuras del apóstol de Irlanda.
Es característico de la autora dejar traslucir el influjo de obras contemporáneas, aludir a autores de la Antigüedad clásica y escribir versos octosílabos en francés
La obra de Maria de Francia más llamativa fueron los lais, la colección de doce relatos breves que tiene como tema central el amor y que sedesarrollaran en Bretaña. Maria de Francia llamaba lai a las composiciones musicales que los bretones tocaban con arpa y acabo designando con el mismo termino las narraciones breves de tema bretón.
Los lais se inspiran en los juglares pero su elaboración se debe al trabajo de Maria de Francia, que fue mujer de gran cultura y sensibilidad para dotar a los personajes de matices psicológicos.
Vemos que los laisrecogen influencias folklóricas que muchas veces predominan sobre el amor cortés y el influjo de los textos latinos se impone sobre la ingenuidad del cuento.
En cuanto a la estructura de la obra vemos que un prólogo de la autora abre el ciclo de los doce lais. En el prólogo explica porque se decidió a escribir los lais, la respuesta que da es porque quería ser conocida.
Tras este prólogoencontramos los doce lais que tiene una extensión variable pero la misma estructura: el marco y el relato. El marco adorna la narración y en el se inserta la figura de Maria de Francia como narradora, el marco abrirá y cerrara cada relato y será distinto siempre.
El tema recurrente en estos lais es el amor, generalmente secreto y lleno de dificultades avocado normalmente al fracaso.
LEONOR DEAQUITANIA
Reina de Francia y de Inglaterra ( 1122 - Fontevrault, 1204). Hija y heredera del último duque de Aquitania y de Poitou, al casarse con el rey Luis VII de Francia aportó a éste como dote Guyena, Gascuña y Poitou (1137). Posteriormente, el adulterio de la reina provocaría la ruptura de aquel matrimonio, que el rey hizo anular en 1152.
Leonor se casó enseguida con el duque de Normandía y deAnjou, Enrique Plantagenet, que dos años más tarde se convertiría en Enrique II de Inglaterra. De esta manera pasaron a la Corona inglesa los feudos franceses de Aquitania, redondeando un extenso reino angevino a ambos lados del canal de La Mancha; este dominio inglés sobre la mitad occidental de Francia sería el origen del prolongado conflicto entre las dos Coronas, conocido como la Guerra de los CienAños (1339-1453).
El segundo matrimonio de Leonor estuvo marcado por la infidelidad de su marido, que movió a la reina a separarse de él y establecerse en Poitiers, no sin antes haber intentado envenenar a la amante del rey. Desde allí fomentó la fracasada rebelión de sus hijos contra Enrique II (1173), que éste castigó haciéndola internar en un convento.
De allí fue liberada a la muerte deEnrique por su hijo Ricardo Corazón de León, nuevo rey de Inglaterra (1189). Leonor fue incluso nombrada regente durante la ausencia de Ricardo por la Tercera Cruzada (1190-92) y vivió para ver a un segundo hijo suyo -Juan sin Tierra- en el Trono de Inglaterra (1199).
AMOR CORTES
Amor cortés, código de comportamiento que definía las relaciones entre enamorados pertenecientes a la nobleza...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.